Esimerkkejä Ați putea crede käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Și ați putea crede.
And you may think.L mult mai ușor decât ați putea crede.
It a lot easier than you might think.Ați putea crede că ești mai inteligent.
You may think that you're smarter.Nu multe, ați putea crede.
Not much, you might think.Ați putea crede că e o armă acolo.
You may think that's a weapon right there.Nico, contrar celor ce ați putea crede.
Nico, contrary to what you might think.Ați putea crede cã Esti mai bine decât noi.
You may think that you're better than us.De două ori mai multă decât ați putea crede.
Twice Ați putea crede această linie este foarte veche.
You may think this line is getting old.Este mai frumos în interiorul decât ați putea crede.
It's nicer inside than you might think.Acum, ați putea crede ceea ce-ți cer este nedrept.
Now, you may think what I'm asking is unfair.Când auzi ardei, ați putea crede picant.
When Acum ați putea crede că acesta e sfârșitul poveștii.
Now, you might think that's the end of the story.Upgrade următorul zbor cu mai puțin decât ați putea crede.
Upgrade your next flight with less than you might think.Și apoi ați putea crede primiți de la ei.
And then you may think Regulile sunt inventate pentru a le încălca, ați putea crede.
The rules are invented to violate them, you might think.Știu că ați putea crede că este un tip bogat, Dar el nu este.
I know you might think he's a rich guy, but he's not.În stoc 7 mituri false despre lentilele de contact, despre care ați putea crede sunt adevărate.
In stock 7 myths about contact lenses that you may believe are true.Ați putea crede că numai brandurile mari sunt predispuse la fraudă.
You may think that only larger brands are prone to fraud.Și primul lucru pe care l-ați putea crede că jocul trenește memoria.
And the first thing you might think that the game trains memory.Ați putea crede Hullen terminat cu tine, dar nu sunt.
You may think the Hullen are done with La prima vedere a acestui articol, ați putea crede că este un telefon mobil….
At the first sight of this item, you may think it a cell phone….Acum, ați putea crede că Vă las o povară, dar eu nu sunt.
Now, you may think that I'm leaving Cu toate acestea, de aici și până la a comercializa apă chioară, sau oricum, produse departe de ceea ce ar trebui să fie, este un pas foarte ușor de făcut de către"producători" lipsiți de scrupule și integritate,iar asta se petrece mai des decât ați putea crede, nu numai la noi în țară, ci și în restul lumii.
However, from here and up to selling chilly water, or anyway, produced far from what it should be, it is a very easy step to make by unscrupulous and integrity producers, andthat is happening more often than you could believe, not only in our country but also in the rest of the world.Și, pentru copii, ați putea crede că te simți mai bine, dar nu ești.
And, baby, you may think you're feeling better, but you're not.Ați putea crede că ați găsit totalitate sufletul tău pereche.
You may think that Instinctul paternal- ați putea crede că ar trebui să existe, prin analogie cu instinctul maternal.
Paternal instinct- you might think that it should exist, by analogy with the maternal instinct.Ați putea crede că asta era doar o mică cultură acum o sută de ani.
You might think that this was just a small culture a hundred years ago.La început, ați putea crede că acest test nu este foarte important.
Initially, you may think that this test is not really important.Ah, ați putea crede că, dar așteptați până când auzi raționamentul meu.
Ah, you may think that, but wait till 
