Mitä Tarkoittaa AI CUCERIT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• you have conquered
• you have won
• you took
• did you conquer
• he's conquered
• hast endeared

Esimerkkejä Ai cucerit käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Ai cucerit ceva.
Conquered something.

Crezi că m-ai cucerit.
You think you have won me.

Ai cucerit-o amice.
You got her, buddy.

Vreau să ştiu cum ai cucerit-o.
I want to know how you won her.

Ai cucerit nava.
You have taken the ship.

Oh, dragule, care mi-ai cucerit inima!
O dear who hast endeared my heart!

Ai cucerit Britonia?
Have you conquered Briton?

Ca şi cum aş fi ceva ce ai cucerit?
As if I were something you had conquered?

Mi-ai cucerit inima.
Thou hast endeared my heart.

Iar tu spui că ai cucerit leul.
And you say that you conquered the lion.

Cum ai cucerit totul?
How did you conquer everything?

În doar câteva ore, ai cucerit Berlinul.
In just a few hours, you have conquered Berlin.

Le-ai cucerit pe majoritatea.
You conquered most of it.

Nu-mi pasă câte planete ai cucerit.
I don't care how many crummy planets you have conquered.

Apoi ai cucerit oraşul.
And then you took over the town.

Le-ai făcut o primă impresie şi i-ai cucerit.
You have met the burden of a first impression and conquered it.

Ai cucerit vreun regat, azi?
Conquer any kingdoms today?

Nu pot crede că deja ai impresia că m-ai cucerit.
I can't believe you think you have won me already.

M-ai cucerit cu spiritul tau.
I'm won over by your spirit.

Cum te simţi când ştii că ai cucerit publicul?
How does it affect you when you know you have won an audience?

Cum ai cucerit toate fetele?
How did you get all them girls?

Asta nu-i un bar pe care să-l închizi când vrei iei câteva înghiţituri şi pleci acasă gândindu-te că ai cucerit lumea!
This is not some roadside bar that anyone can stop have a few drinks and then go home thinking he's conquered the world!

Mi-ai cucerit toată fiinţa".
You have taken over my very being".

Am avut, deci, dreptate: i-ai cucerit cu inima ta de leu, cu instinctul tau.
So I was right. You conquered her heart before meeting her.

Ai cucerit Argosul pentru aurul său.
You took Argos for its gold.

Pintu, ai cucerit Agra, Pintu.
Pintu, you have conquered Agra, Pintu.

Ai cucerit monstrul fricii tale.
You conquered your fear monster.

Şi cum ai cucerit-o, plata în avans?
So how would you land her, cash advance?

Ai cucerit lumea azi, d-le Walker?
Did you conquer the world today, my Mr. Walker?

Deci, cum ai cucerit postul de comandĺ?
So, how did you take the command post?