Esimerkkejä Ai dezbrăcat käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te-ai dezbrăcat.
You undress.Încă nu te-ai dezbrăcat?
Aren't you undressing?Te-ai dezbrăcat vreodată?
You ever strip?Dacă te-ai dezbrăcat.
If you get undressed.L-ai dezbrăcat pe decedat?
You undressed the deceased?Chiar te-ai dezbrăcat?
You really got naked?Te-ai dezbrăcat în fata mea.
You undressed in front of me.Dumnezeule, te-ai dezbrăcat!
God, you have stripped!L-ai dezbrăcat de onoarea sa.
You stripped him of his honor.Apoi te-ai dezbrăcat.
Then you got undressed.Te-ai dezbrăcat rapid data trecută.
You undressed fast the other day.De ce te-ai dezbrăcat?
Why are you taking your clothes off?Te-ai dezbrăcat singur, nenorocitule!
You undressed yourself, you son of a bitch!Probabil că te-ai dezbrăcat cu el.
I think it's the thought of you getting naked with him.Te-ai dezbrăcat pe Internet pentru un străin.
You stripped online for a stranger.Elevul ăsta a scris că l-ai dezbrăcat.
This pupil writes that you undressed him.Nepotul meu ai dezbrăcat de puterile tale.
My nephew stripped you of your powers.Cum crezi că mă simţeam să ştiu că prima dată când m-ai văzut, m-ai dezbrăcat din priviri?
How do Te-ai dezbrăcat ca să te vadă fratele tău?
You got naked so your brother could watch?Vezi ca le povestesc, cum te-ai dezbrăcat la tribunal.
I will tell them about you stripping in court.Te-ai dezbrăcat într-un butic, pentru a încerca o rochie.
You were undressed, in a dress shop, to try on a dress.Când am bătut la uşă alalteieri ai spus:"Bună" şi m-ai dezbrăcat în minte cât ai clipi.
When I knocked on your door the other day, you said hello and mentally undressed me in a heartbeat.Dacă tot te-ai dezbrăcat, de ce nu faci o baie?
Now that you're undressed, why not take a bath?M-ai dezbrăcat, şi m-ai închis în debara… M-ai ţinut acolo trei zile.
You stripped me and locked me… for three days.O dată ce le-ai dezbrăcat, sunt vulcanice în pat.
Once they get nude, shit Ţi-ai dezbrăcat şeful, ai demisionat şi ai zburat?
You dress down your boss, quit your job and you take off?Locotenentul Woods, Te-ai dezbrăcat imediat de puterile tale de poliție.
Lieutenant Woods, you are stripped of your police powers immediately.Te-ai dezbrăcat în faţa webcamului, fiindcă ştiai că asta mă va face să te doresc?
You got undressed- in front of your webcam…- What?Tu probabil te-ai dezbrăcat atunci când aţi traversat râul.
You must have stripped naked when you crossed the river.Deoarece i-ai dezbrăcat cetăţenii de onoare şi le-ai luat pământurile, ai vrut supunere ca ultimă umilinţă.
Because you stripped the townspeople of their honors and steal their possessions, then require obedience as further humiliation.
