Esimerkkejä Am dislocat käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mi-am dislocat apendicele.
I sprained Appendix.Sunt destul de sigur că am dislocat umărul meu.
I'm pretty sure I dislocated my shoulder.Mi-am dislocat umărul.
I dislocated my shoulder.Nu te mai foi, cred ca mi-am dislocat umarul!
Stop fidgeting, I think you have dislocated my shoulder!Mi-am dislocat umarul meu.
I dislocated my shoulder.M-am luptat cu el, dar cred că mi-am dislocat umărul.
I fought him off, but I think I dislocated my shoulder.Şi mi-am dislocat deştu'.
And I dislocated my finger.Nu, măcar atâta să fac după ce ţi-am dislocat maxilarul.
No, it's the least I can do after dislocating your jaw.Mi-am dislocat umărul.
I have dislocated my shoulder.I slipped in the shower, and I think I dislocated my shoulder.Cred că mi-am dislocat genunchiul.
Dislocated my knee.I-am dislocat maxilarul, din greşeală.
I dislocated his jaw, accidentally.Cred că mi-am dislocat umărul.
I think I dislocated my shoulder.Mi-am dislocat umărul şi mi-a pus capac.
I dislocated my shoulder, and that ended that.Cred că mi-am dislocat fruntea.
I think I dislocated my forehead.Mi-am dislocat umărul şi îl ţine fixat.
I dislocated my shoulder and it keeps popping back out.Vă anunţ în mod oficial că am dislocat trupe SUA în străinătate.
I'm officially notifying you that I have deployed U.S. troops abroad.Mi-am dislocat umărul meu încearcă să-l scoatem de acolo.
I dislocated my shoulder trying to get him out of there.Îţi aminteşti când mi-am dislocat degetul şi mi-am luxat încheietura?
Remember when I dislocated my finger and then I sprained my wrist?Mi-am dislocat ambii umeri şi m-am strecurat printre funii.
Just dislocated both shoulders and slipped between the ropes.Dar asta este ok pentru că mi-am dislocat umărul cărând toate gentile astea pentru tine.
Which is okay because I dislocated my shoulder carrying that heavy-ass bag of yours.Am dislocat fragmente, dar nu putem decât să-i rănim.
We have dislodged fragments, but Într-o zi, cădem amândoi, mi-am dislocat şoldul, el îşi fracturează femurul destul de rău.
One day, we both go down, I dislocate my hip, he fractures his femur pretty bad.L-am urmărit, am căzut,m-am rănit la picior şi mi-am dislocat umărul în explozie.
Chasing after him, I fell andhurt my leg and dislocated my shoulder from the explosion.Nu l-am dislocat inainte.
No. I have dislocated it before.Nu sunt cel care a trecut peste balustrada, mi-am dislocat umarul sau Dumnezeu mai stie ce.
I'm not the one who went over the railing and dislocated my shoulder and God knows what else.Cred că mi-am dislocat obiectul artizanal pentru pantaloni.
I think I have dislocated my trouser furniture.Pot reduce ritmul cardiac, şi dacă sunt încătuşat de un calorifer,pot scăpa pentru că am dislocat ambele degete.
I can lower my heart rate, pick locks and, if I was handcuffed to a radiator,I could escape by dislocating both my thumbs.Ăă… mi l-am dislocat când jucam lacrosse.
I, er… dislocated it playing lacrosse.Mi-am dislocat umarul meu… sicredca am spart operechede coaste.
I dislocated my shoulder… and I think I have broken a couple of ribs.
