Mitä Tarkoittaa AM PREFĂCUT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• pretended
• faked
• have been pretending
• acted like
• have been faking
• pretending
• pretend

Esimerkkejä Am prefăcut käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

M-am prefăcut să mor.
I pretended to die.

Crezi că m-am prefăcut?
You think I faked all that?

Ne-am prefăcut prea.
We have been pretending too.

Mă tem că m-am prefăcut.
I'm afraid I found myself pretending.

M-am prefăcut că nu aud.
I pretended I didn't hear.

Şi îmi pare rău că m-am prefăcut că mă bâlbâi.
And I'm sorry for pretending to be a stutterer.

M-am prefăcut că sunt Martin.
I pretended to be Martin.

M-au trimis aici pentru că m-am prefăcut că sunt handicapat!
I was sent because I faked being handicapped!

M-am prefăcut că n-am auzit.
I pretended I hadn't heard.

Nu, nu, ne-am întâlnit cu el, ne-am prefăcut interesaţi, cum aţi spus.
No, no, we met with him. We faked interest, like you said.

M-am prefăcut că erau ale mele.
I pretended it was mine.

Steven, un generalist, şi m-am prefăcut că sunt moartă după el, ştiţi?
Steven, a GP, and I acted like I was all into him, you know?

M-am prefăcut că e invizibil.
I pretended he was invisible.

Am hotărât să fac o glumă şi m- am prefăcut că sunt hoţ.".
I decided to play a practical joke and pretend I was a burglar.

Ei bine, m-am prefăcut că sunt mort.
Well, I faked being dead.

A trebuit să fug de studente, aşa că m-am prefăcut că sunt chemat.
I had to get away from those students, so I faked a page.

M-am prefăcut că am dureri.
I pretend to be in pain.

M-am dus la el, m-am prefăcut că sunt o pacientă.
I have been going there, pretending I'm a patient.

M-am prefăcut că era alcool în a mea.
I pretended there was alcohol in mine.

Ştii cât timp m-am prefăcut că merg la un curs de cusut?
Do you know how long I faked going to a sewing circle?

M-am prefăcut că-s rănit, cum m-am prefăcut lăudând toate cadourile de Crăciun făcute de tine.
I have been faking being hurt, just like I fake liking those terrible homemade Christmas gifts you give.

Şi recunosc că m-am prefăcut încă de când te-am întâlnit.
And I admit I have been pretending to you since the day we met.

M-am prefăcut pentru trei zile drepte cu tatăl tău, bine?
I pretended for three straight days with your dad, okay?

Dacă mama află că m-am prefăcut, îmi va lua… ei bine, am doar un lucru.
If my mom finds out I have been faking, she will take away… Well, I really only have one thing.

M-am prefăcut că nu mă deranjează, că mă integrez.
Pretending I don't mind, pretending I belong.

În fiecare zi, m-am prefăcut că fac yoga ca să te pot păzi.
Every day, I acted like I was doing yoga so I could guard you.

M-am prefăcut toată viaţa.
I have been pretending my whole life.

Toată ziua m-am prefăcut că nu vor urma veşti rele.
I was walking around all day pretending there wasn't gonna be any bad news.

M-am prefăcut că nu am auzit-o.
I pretended I didn't hear it.

Îmi pare rău că m-am prefăcut că te concediez, în faţa lui Constance.
I'm sorry for pretending to fire you in front of the Constance.