Mitä Tarkoittaa AM SEPARAT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• separated
• have been separated
• separate
• have broken away
• i have isolated

Esimerkkejä Am separat käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

M-am separat de soţie.
We have separated.

Pentru mine Cand i-am separat.
For me, when we separated.

Am separat cuplurile.
I have separated the couples.

Claire şi eu nu ne-am înţeles, ne-am separat.
Claire and I didn't get along, we separated.

Ne-am separat luna trecută.
We separated last month.

Marie şi cu mine ne-am separat de două luni.
Marie and I have been separated for two months.

I-am separat de lume.
We cut them off from the world.

Am început după ce eu şi Phil ne-am separat.
I started after Phil and I separated.

M-am separat de sentimente.
Divorce myself from feelings.

Dar, ştii de când ne-am separat, ne-am apropiat.
But, you know, when we separated, we got close.

Ne-am separat acum şase luni.
We separated six months ago.

M-am mutat aici după ce eu şi Dan ne-am separat, bine?
I moved in after Dan and I separated, okay?

Ne-am separat de acum 7 ani.
We separated seven years ago.

Asta îmi spunea şi soţul meu după ce ne-am separat.
That's what my husband said after we separated.

Ne-am separat cam acum 6 luni.
We separated about 6 months ago.

Soţul meu şi cu mine ne-am separat de multă vreme.
My husband and I have been separated for a long time.

Ne-am separat din cauza lui Boomer.
We separated because of Boomer.

De fapt, asta este deoarece noi am separat acea porțiune.
In fact, that抯 because we separated that portion.

Ne-am separat şi tu ai o logodnică.
We're separated and you're dating.

Ai fost la sute de zile de când ne-am separat.
You have been on hundreds of dates since we separated.

Am separat-o în patru fragmente.
We broke it into four separate pieces.

După ce eu şi cu Gil ne-am separat, pentru mine a fost un dezastru.
After Gil and I split, I mean, I was just a mess.

Ne-am separat de ienupăr pârâu în 1989.
We separated from juniper creek in 1989.

Am identificat cel puţin patru documente şi le-am separat.
I have identified at least four documents and separated them.

Dar ne-am separat de anul trecut.
We have been separated for the past year.

În marele arbore al vieţii, noi şi cimpanzeii ne-am separat drumurile acum şase milioane de ani.
In the great tree of life, we and chimpanzees… went our separate ways about six million years ago.

Dacă ne-am separat, putem căuta mult mai repede.
If we separate, we can search that much faster.

Ne-am separat, am încercat să te găsim.
We got separated, I tried to catch up with you.

Am izolat codul CDMA, şi am separat de informaţiile de fişierul MPEG.
I isolated the CDMA code, and separated the information on the MPEG.

Ne-am separat ca să fim siguri, şi am venit aici prin pădure.
We parted just in case and I walked here through the woods.