Mitä Tarkoittaa AMINTIND Englanniksi - Englanniksi Käännös

• recalling
• reminiscent
• reminding
• remembering

Esimerkkejä Amintind käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Amintind pe cineva?
Reminded of someone?

La Westpoint, amintind cadeți.
At westpoint, reminding the cadets.

Tu mă mai mult de mine amintind.
You're reminding me more and more of myself.

FDA este amintind intreaga linie.
The FDA is recalling the whole line.

Acesta este în valoare de amintind de, că TO!
It is worth recalling, what TO!

Am fost amintind Lucy obligațiilor sale.
I was reminding Lucy of her obligations.

De remarcat mineralitatea amintind de un Chablis.
A remarkable minerality reminded of a Chablis.

Amintind constant de sarcina care trebuia îndeplinită.
Constant reminders of the task to be done.

Acesta este în valoare de amintind de, care a apărut Nuta.
It is worth recalling, that appeared Nuta.

Amintind de unele dintre lucrati te-au facut.
Reminiscent of some of the work you yourself have done.

Ca de la sfârșitul turei, CO ne amintind la No. 1.
As of the end of shift, the CO is recalling us to No. 1.

Ford este amintind de o aproape jumătate de milioane de masini.
Ford is recalling nearly half a million cars.

Teremok rusesc- casa sculptată- bine, amintind de turn.
Russian Teremok- carved house-well, reminiscent of the tower.

Aceste perdele, amintind de romane, au mai puțin decor.
These curtains, reminiscent of Roman, have less decoration.

Ea creste peste tot aici și, uneori, plutind pe râu, amintind iceberguri verzi.
It grows everywhere here and sometimes even floats on the river, reminding green icebergs.

Amintind faptele trecutului şi aducând speranţă pentru viitor.
Remembering deeds past and bringing hope to the future.

Ea este nesofisticata, sincera, amintind de pictura naiva.
It is unsophisticated, sincere, recalling the naive painting.

Am fost doar amintind Leonard din povestea Sodomei și Gomorei.
I was just reminding Leonard of the story of Sodom and Gomorrah.

Practic, aceste jocuri includ unul sau două caractere, și vag amintind de film.
Basically, these games include one or two characters, and vaguely reminiscent of the movie.

Mare sursă de amuzament, amintind războiul Japoniei cu ei, când….
Big Laughingstock, recalling Japan War with them, when-”.

Amintind de explorarile lui M.C. Escher in grafică, 57.600 SECONDS….
Reminding of M.C Escher visual explorations, 57.600 SECONDS….

Brothers gangsteri Cool joc flash, amintind de unele moduri de la Mario.
Cool flash game, reminiscent of some modes at Mario.

Frunzele, amintind de fenicul, se adaugă în salate, sosuri și marinate.
Leaves resembling dill, added to salads, sauces and marinades.

Un an mai tarziu, a inceput amintind Anton amintirile atac.
A year later, Anton started recalling the memories of the attack.

Amintind de celebrul asediu de șapte luni, la care am fost supuși….
Recalling the famous siege of seven months, at which we were subjected….

Terenul de joc este vag amintind de toate versiunile anterioare.
The game's plot vaguely reminiscent of all previous versions.

Amintind cã, în orice mod, fiecare se gãseste într-o pozitie diferitã a jocului.
Remembering that each one is in different positions of the game anyway.

Au ceva din eleganta anilor '50, amintind o femeie romantica si rafinata.
They recall the elegance of the refined and romantic ladies of the'50s.

Amintind tuturor că ne pot ajuta efectiv să continuăm proiectele de caritate.
Reminding everyone that can effectively help us continue our charity projects.

Vopselele ar trebui să fie dezactivate, amintind de iarbă și flori arse de soare.
Paints should be muted, reminiscent of sunburned grass and flowers.