Mitä Tarkoittaa AR ASUMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• would assume
• would take
• would undertake

Esimerkkejä Ar asuma käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Mi-ar asuma astfel.
I would assume so.

Rip lui Hunter, mi-ar asuma.
Rip Hunter's, I would assume.

Mi-ar asuma in viitor.
I would assume the future.

Oricine e atât de bun şi-ar asuma meritele.
Anyone this good would take credit.

Mi-ar asuma pentru cină.
I would assume for dinner.

Nu orice femeie şi-ar asuma aşa risc.
It isn't every woman who would take such a risk.

Mi-ar asuma atunci când Betty vine înapoi.
I would assume when Betty's coming back.

Nu văd nici un motiv pentru care şi-ar asuma riscurile.
I don't see why he would take the risks.

Mi-ar asuma că ești stând la masa primarului.
I would assume you're sitting at the mayor's table.

Orice mină şi-ar asuma aceeaşi şansă.
There isn't a mine in existence wouldn't take the same chance.

Majoritatea dependenţilor în recuperare nu şi-ar asuma riscul.
Most recovering addicts would not have taken the risk.

Ei bine, l-ar asuma atunci ca camion este, în banda doi.
Well, I would assume then that the truck is in lane two.

Niciun ofiţer iranian nu şi-ar asuma un asemenea risc.
No ranking Iranian would take a risk like that.

Mi-ar asuma salturile Kydd-ar fi pus o izvor în pasul tău.
I would assume snagging the Kydd would have put a spring in your step.

Și chiar dacă nu am avea, ar asuma am făcut.
And even if we hadn't, they would assume we did.

Nu cred ca si-ar asuma riscul de a veni aici. Angarchand e vigilent.
I don't think he would take the risk of coming here angarchand's keeping a strict vigil.

Pentru ei comerciale pentru nimic, ar asuma Raj dă valoare ei.
To trade her for anything, would assume the Raj is giving her value.

Oricine ar asuma cei doi au fost conectate, cu excepția cineva care știa deja că nu erau.
Anybody would assume the two were connected, except for someone who already knew they weren't.

Se apropie summit-ul, aşa ca nu cred că şi-ar asuma riscul ăsta.
With the summit approaching, I don't think they would take the risk.

Ei bine, mi-ar asuma Suedia, dar care nu este de a spune că a fost declarat, de fapt, ca o limbă oficială acolo.
Well, I would assume Sweden, but that is not to say it's actually been declared as an official language there.

Dacă am avea aceeași poveste, mass-media-ar asuma am fost coordonator.
If we had the same story, the media would assume we were coordinating.

Mi-ar asuma planul tău va functiona cel mai bine dacă ar fi fost de cooperare în ea, dacă ea a simtit in siguranta.
I would assume your plan would work best if she were cooperative in it, if she felt safe.

Sunt şocat că presupusul cel mai bun prieten al meu din lume şi-ar asuma credite pentru ceva ce nu a făcut el. Hey.
I'm shocked that my supposed best friend in the world would take credit for something he didn't do.

Mi-ar asuma pozitia fara tragere de inima, atat timp cat am incredere Consiliului, si numai pana la regele Carol vine de varsta.
I would assume the position reluctantly, for as long as I have the council's confidence, and only until King Charles comes of age.

Cu ani în urmă, dacă cineva a fost de a menționa de streaming on-line, ne-ar asuma ei au vorbit despre Netflix.
Years ago, if someone was to mention online streaming, we would assume they were talking about Netflix.

Pe de altă parte, domnul Pringle a susținut că Irlanda, ratificând, aprobând sau acceptând Tratatul MES, și‑ar asuma obligații contrare dispozițiilor Tratatelor UE și FUE în materie de politică economică și monetară și ar aduce atingere în mod direct competenței exclusive a Uniunii în ceea ce privește politica monetară.
Mr Pringle further claimed that Ireland, by ratifying, approving or accepting the ESM Treaty, would undertake obligations which would be in contravention of provisions of the EU and FEU Treaties concerning economic and monetary policy and would directly encroach on the exclusive competence of the Union in relation to monetary policy.

Nu, este înțelept să fie un fel pentru captor ta, dar cred că ai luat un risc, în speranța mi-ar asuma riscuri în jurul tău.
No, it is wise to be kind to your captor, but I think you took a risk, hoping I would take risks around you.

Dacă Partidul Justiţie şi Dezvoltare, de guvernământ, ar accepta propunerea, acesta şi-ar asuma un uriaş risc politic în alegerile generale de anul viitor, a declarat cotidianul de limbă engleză.
If the ruling Justice and Development Party were to accept the deal, it would be taking huge political risks in view of next year's general elections, the English-language daily said.

Bill a spus că, dacă este ales, națiunea ar„primi doi la preț de unul”, referindu-se la rolul proeminent pe care și l-ar asuma soția lui.[138] Începând cu articolul lui Daniel Wattenberg din august 1992 din American Spectator„Lady Macbeth de Little Rock”, istoricul etic și ideologic al lui Hillary din trecut a devenit ținta atacurilor conservatorilor.[89] Cel puțin douăzeci de alte articole din principalele publicații au mai comparat-o cu Lady Macbeth.[139].
Bill said that in electing him, the nation would"get two for the price of one", referring to the prominent role his wife would assume.[138] Beginning with Daniel Wattenberg's August 1992 The American Spectator article"The Lady Macbeth of Little Rock", Hillary's own past ideological and ethical record came under attack from conservatives.[89] At least twenty other articles in major publications also drew comparisons between her and Lady Macbeth.[139].

În plus, domnul Pringle arată că, ratificând, aprobând sau acceptând Tratatul MES, Irlanda și‑ar asuma obligații incompatibile cu tratatele menționate.
Further, Mr Pringle claims that, by ratifying, approving or accepting the ESM Treaty, Ireland would undertake obligations incompatible with those Treaties.