Mitä Tarkoittaa ASTA AR REZOLVA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• that would solve
• that will solve

Esimerkkejä Asta ar rezolva käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Asta ar rezolva totul.
It would solve everything.

Dacă ar muri Sigrid, asta ar rezolva totul.
If Sigríd died, that would solve everything.

Asta ar rezolva totul.
That will solve everything.

Legal sau nu, Dr. Hepplewhite, asta ar rezolva problema.
Legal or not, Dr. Hepplewhite, it would settle the matter.

Asta ar rezolva totul.
That would solve everything.

Yuanul ar deveni mai puternic si asta ar rezolva deficitul comercial.
And the Yuan would become stronger and that would resolve the trading balance.

Aceasta ar rezolva lucrurile.
It would settle things.

E foarte dificil şi sunt cheltuieli semnificative, dar dacă lucrurile iau o turnură gravă, asta ar rezolva problema.
It's a pain in the ass and a major expense, but if things got bad enough, that would solve the problem.

Asta ar rezolva problema.
That will solve the problem.

Păi asta ar rezolva totul.
Well, that would solve everything.

Asta ar rezolva situaţia.
That would solve everything.

De fapt, asta ar rezolva totul.
In fact, that might solve everything.

Asta ar rezolva problema.
That would solve the problem.

Ca si cum asta ar rezolva problema mondiala.
As if that would solve the world problem.

Asta ar rezolva situaţia.
That would solve the situation.

Nu! Nu cred că asta ar rezolva vreuna dintre problemele noastre.
No, I don't think that will solve any of our problems.

Asta ar rezolva toate problemele.
That solves all of our problems.

Pai, asta ar rezolva problema.
Well, that solves that problem.

Asta ar rezolva multe probleme.
That would solve a lot of problems.

Ei bine, asta ar rezolva o problemă mare pentru mine.
Well that would solve a big problem for me.

Asta ar rezolva toate durerile de cap.
It would solve all the headaches.

Asta ar rezolva totul, nu?
That would solve everything for you, wouldn't it?

Asta ar rezolva o mulţime de probleme.
And it would solve a lot of problems.

Asta ar rezolva multe probleme, nu-i aşa?
That would solve a lot of problems, wouldn't it?

Asta ar rezolva o mulţime de dificultăţi apărute la construirea acestor pereţi.
That would solve a lot of difficulties of constructing this wall.

Ştii, asta ar rezolva problema viitoarelor noastre expuneri, nu-i aşa?
You know, that would solve any of our future exposure issues, now, wouldn't it?

Asta a rezolvat un mister. sigur era de la copil.
That solves one mystery- it's definitely a boy.

Cineva a închis din greşeală ultimul robinet şi asta a rezolvat totul.
Someone, by mistake, closes the only tap left open… and that solves everything.

Și cu asta am rezolvat o parte esențială din dilema trasmiterii rabiei.
So with that, we solved one key part of the rabies transmission challenge.

Cred că asta a rezolvat totul.
I think that settles it.