Mitä Tarkoittaa ATÂRN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• hang
• hanging

Esimerkkejä Atârn käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Nu eu atârn aici.
I'm not the one hanging.

Atârn ceva pe perete.
Hanging some sheetrock.

Înrămează poza asta şi atârn-o.
Frame this photo and hang it.

Îi atârn pe peretele meu.
I hang'em on my wall.

Locuiesc acolo unde îmi atârn palaria.
I live where I hang my hat.

Atârn de un fir de aţă.
Hanging in by a thread.

Poate îl atârn în camera mea.
Maybe I will hang this up in my room.

Atârn acolo o clipă, înjurând.
I hang there a moment, cursing.

Mare-brânză- atârn-o în plasa ferită de urşi!
Big whoop, hang her in a bear bag!

Atârn?… Kelly banner--ului oriunde s--ar place?
Hang Kelly's banner wherever she likes?

Aşa e, dar atârn de un fir, Jen.
I suppose, but, I mean, I'm hanging on by a thread, Jen.

Nu, atârn pe balcon ca să mă uit la o mutantă.
No, I'm hanging off the balcony to look at a mutant.

Da frate, sunt aici, atârn de piciorul lui Prem.
Yes brother, I am here, hanging on Prem's leg.

Îi atârn piatra de gât lui Doakes, şi apoi.
I can hang this on doakes and then.

Fie joc Ping-Pong, fie atârn cu capul în jos.
I'm either playing Ping-Pong or hanging upside down.

Îl atârn chiar acum.
I'm gonna put this up right now.

Îţi jupoi tatuajele şi-ţi atârn pielea pe perete"?
I will skin those tattoos off you and hang'em on my wall"?

Doar atârn pe aici.
Just hanging around down here.

Da, nici mie nu-mi vine să cred, atârn de un fir, Jen.
Yeah, I suppose, but I mean, I'm hanging on by a thread, Jen.

Îl atârn cu susul în jos.
I will hang him upside down.

A spus că dacă am nevoie de el să atârn astea la fereastră.
He said if I needed him, I should hang these outside my window.

Sau te atârn de picioare.
Or I will hang you upside down.

Dacă sunt bărbat, îl omor şi îl atârn în faţa acestei case.
If I'm a man, I would kill him and hang him in front ofthis house.

Îmi atârn hainele pe scaun.
Then I hang my clothes over the chair.

Atârn aici cu 'Omul care nu poate muri',!
I'm hanging here with'The man who cannot die', Iiterally!

Ar trebui sa le atârn capetele de zidurile palatului.
I should hang their heads before the Ling Qi Palace.

Atârn de un fir de sfoară la sute de metri deasupra hăului.
Hanging on a suspender hundred meters above the gap.

Atunci atârn-o în altă galerie.
Well, then hang it at another gallery.

Acum atârn cu capul în jos si chiar ma trece.
And now I'm hanging upside down and I really have to pee.

Frate, atârn de un fir de aţă.
Man, I been hanging from a loose noose.