Mitä Tarkoittaa ATÂT DE GENIAL Englanniksi - Englanniksi Käännös

• so brilliant
• so thoughtfully
• so brilliantly
• so genius

Esimerkkejä Atât de genial käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Atât de genial?
That brilliant?

Nu-i chiar atât de genial, nu, Dima?
Not so brilliant, huh, dima?

Atât de genial.
It was so masterful.

Nu toţi am fost atât de geniali.
Not all of us were so brilliant.

Atât de genial că nici nu ai observat.
So smooth you didn't even notice.

Un film atât de… genial!
Such a-- mwah!-- Brilliant movie!

Asta face Eduardo, și o face atât de genial.
That's what Eduardo does, and does so brilliantly.

Ce-i atât de genial?
What's so brilliant about that?

Doar un Stein ar putea fi atât de genial!
Only a Stein could be so brilliant!

Nu este atât de genial astăzi.
Not so brilliant today.

Mi-am dat seama că planul meu nu era chiar atât de genial.
I realized my genius plan wasn't all that great.

Este totul atât de genial, nu-i aşa?
It's all so brilliant, isn't it?

Vreau să spun, modul în care- iei pielea mea- este atât de genial.
I mean, the way you… you take my skin… it's so brilliant.

Ea a fost atât de genial și frumos.
She was both brilliant and beautiful.

Aș putea executa toți oamenii Că ați fost atât de genial paralizat pentru noi.
I could execute all the humans that you so thoughtfully paralyzed for us.

În mod sigur un ins atât de genial ar creşte foarte repede aici la Hooli.
Surely an individual this brilliant would move quickly up the ladder here at Hooli.

Deși, trebuie să recunosc, am zâmbind un pic la momentul deoarece această lacună este atât de genial.
Although, I must admit, I'm smiling a little bit at the moment because this loophole is so brilliant.

Cine ar putea fi atât de genial?
I mean, who would do something so… genius?

Dacă este atât de genial, de ce aş prefera să fiu în garderobă decât pe scenă?
If he's such a genius, why would I rather be in my dressing room than on the stage?

Poate că planul tău nu a fost atât de genial, până la urmă.
Perhaps your plan wasn't so brilliant after all.

Dacă eşti atât de genial, dacă eşti aşa un geniu, s-ar întâmpla din nou şi din nou.
If you're that brilliant, if you're that much of a genius, it would happen again and again.

Ea mereu a avut ceva vizual în cap, iar Nick Knight este pur și simplu productiv și este atât de genial.
She was always birthing something visual in her head, and Nick Knight is just, well, he's prolific but he's so genius.

Ai putea să-mi spui ce e atât de genial la un astronaut într-o reclamă?
Would you mind telling me what is so brilliant about an astronaut in an ad?

Nu atât de genial încât să te iert că m-ai lăsat baltă în New York şi că era să fiu dată afară, dar genial, oricum.
Not so genius that I forgive you for ditching me in New York and almost costing me my job, but genius nevertheless.

Dacă aș fi știut că GH Balance este atât de genial, nu chinuit ar fi sala de sport, în termen de jumătate de viață!
If I had known that GH Balance is so brilliant, didn't suffer in the gym for half my life!

Modelele de comportament ale pistolilor sunt foarte diferite, atât de genial citiți cuvintele"ajută la controlul numărului de păduchi".
The behavior patterns of bedbugs are very different, so thoughtfully read the words"helps control the number of bedbugs.

Toni Morrison a spus:„ Când primiți aceste locuri de muncă pentru care ați fost atât de genial de pregătit, amintiți-vă doar că adevărata ta slujbă este că, dacă sunteți liber, trebuie să eliberați pe altcineva.
Toni Morrison said'When you get these jobs that you have been so brilliantly trained for, just remember that your real job is that if you are free, you need to free somebody else.