Mitä Tarkoittaa ATESTAT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• certified
• attested
• certificate
• recorded
• attestation
• confirmed
• documented
• certificated
• evidenced

Esimerkkejä Atestat käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Atestat- ANRE nr.
Certificate- ANRE nr.

Ghid național atestat.
National certified guide.

Atestat de tip B, nr.
Certificate of type B, no.

Apoi sunt psihiatru atestat.
And then I'm a certified shrink.

Atestat libera practica.
Free Practice Certificate.

Uricani este atestat din anul 1456.
Existence of Bronnitsy is attested since 1453.

Atestat de limba engleza.
English language certificate.

Primul text coerent atestat în slovacă.
The first recorded coherent text in Slovak.

Atestat ca auditor intern.
Attested as internal auditor.

Ai văzut biserica unde am fost atestat.
You have seen the church where I was confirmed.

Atestat de asigurare socială.
Social security certificate.

Din anul 2016 devine ghid montan atestat AGMR!
Certified AGMR mountain guide since 2016!

Este atestat documentar din anul 1345.
It is documentary attested since 1345.

Orașul Orăștie a fost atestat documentar în anul 1224.
The city of Orastie was documentary attested in 1224.

Atestat pentru traduceri in(din) limba franceza.
Certificated for French language.

Oraşul Cavnic este atestat documentar din anul 1336;
Cavnic town is documentary certified since 1336;

Atestat parametrii preconizați de invenție.
Certified expected invention parameters.

Societatea deţine atestat de exploatare forestieră.
The company possesses a certificate of wood exploitation.

Atestat de conformitate a echipamentelor.
Certificate of compliance for the equipment.

Toponimul Moieciu este atestat documentar în anul 1405.
The toponym Moieciu is certified in documents in 1405.

Atestat pentru incercari si masuratori electrice.
Certified for electrical tests and measurements.

Satul Gojgărei a fost atestat documentar în anul 1499.
The village of Gojgărei, was documentary attested in 1499.

Atestat de competenţă" reprezintă orice document.
(c) attestation of competence: any evidence of qualifications.

Toate legamanturile, jurate cumsecade cu martori şi atestat.
All binding, properly sworn to witnessed and attested.

Prezentul atestat este valabil începând cu până la.
This attestation shall be valid from to.

Scurtul„hetero” de scurtare colocvială este atestat din 1933.
The colloquial shortening"hetero" is attested from 1933.

Traducător atestat în/din engleză, franceză şi română.
Certified translator in/from English, French and Romanian.

Mărcile şi numerele indicate la rubrica 9 din atestat;
The markings and identification numbers given in section 9 of the attestation;

Atestat ca specialist în managementul calităţii actului medical.
Certified as a specialist in quality management of medical.

Tot personalul nostru este atestat conform legislatiei in vigoare;
The staff is certificated according to the legislation in force.