Mitä Tarkoittaa CÂND AM CUMPĂRAT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• when i bought
• when i purchased

Esimerkkejä Când am cumpărat käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Când am cumpărat conac.
When I bought the manor.

Mai ţii minte când am cumpărat asta?
Remember when we bought this?

Nu când am cumpărat casa.
Not when we bought the house.

Gardul era acolo, când am cumpărat casa.
That fence was there when we bought the house.

Când am cumpărat aceste livezi pompeiene?
When did I buy gardens in Pompeii?

Era acolo când am cumpărat casa.
It was there when I bought the house.

Când am cumpărat casa în, hmm- '89?
When we bought the house back in, uh--'89?

Era acolo când am cumpărat locul.
It was there when I bought the place.

Deşi era doar o văgăună când am cumpărat.
Twas nowt but a wormhole when I bought it, though.

Acum, când am cumpărat astea.
Now, when I bought these.

Erau foarte mulţi bani când am cumpărat astea.
There was plenty of money when I bought these.

Când am cumpărat postul, aveam nevoie de acte.
When I bought the post, I needed papers.

Erau instalate când am cumpărat locul ăsta.
They came when we buy place.

Nu mă aşteptam că-mi va trebui când am cumpărat.
I wasn't expecting to have the need when i bought.

Ne spune când am cumpărat elementul.
Tells us when we purchased the item.

Doamne! La ce m-am gândit când am cumpărat asta?
Oh, God, what was I thinking when I bought this?

Aşa era când am cumpărat locul ăsta.
It was like this when I bought the place.

Iar tu spui că era acolo când am cumpărat casa.
And yet you said it had been there when we bought the house.

Când am cumpărat un rucsac de la magazinul dnei.
When I purchased the rucksack from the shop owned by Madame Nicoletis.

Da, era acolo când am cumpărat maşina.
Yeah, it was in there when I bought the car.

Când am cumpărat proprietatea asta în '66, acea piatră era acolo.
When we bought this property in'66 that stone… was there.

L-am găsit când am cumpărat proprietatea.
I found him when I bought the estate.

Agentul imobiliar a menţionat ceva când am cumpărat casa.
The realtor did mention something when we bought the house.

Colonele, când am cumpărat biletele, ni s-a spus că putem vizita câinele.
Colonel, when we bought our tickets we were told we could visit the dog.

Ea a fost cu mine când am cumpărat ţigla.
She was with me when I bought the tile.

Când am cumpărat ciorapii m-au întrebat dacă vreau să mi-i împacheteze sau dacă vreau să-i port.
When I purchased the pumps, they asked if I wanted them wrapped or if I wanted to wear them.

Îți amintești când am cumpărat că pachetul ultima?
Remember when I bought that last bundle?

Acest lucru a fost tot aici când am cumpărat acest loc.
This was all here when I bought this place.

Am fost atras de ea când am cumpărat în mod specific, din cauza imaginii ei pe piesa centrală.
I was drawn to it when I purchased it specifically because of her image on the centerpiece.

Ai securizat zona când am cumpărat clădirea.
You secured that area when we bought the building.