Mitä Tarkoittaa CAND AI INTRAT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• when you came in
• when you walked in
• when you entered
• when you went into

Esimerkkejä Cand ai intrat käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Cand ai intrat?
When did you get in?

Aveam 11 ani cand ai intrat.
I was 11 when you went in.

Cand ai intrat peste noi.
When you walked in on us.

Mi l-ai spus cand ai intrat.
You told me when you came in.

Cand ai intrat, vobeai la tellefon.
When you came in, you were on the phone.

Pareai timid cand ai intrat.
You looked shy when you came in.

Cand ai intrat, am fost fericit sa te vad.
When you walked in, I was happy to see you..

Te-at razgandit cand ai intrat.
You will change your mind when you get inside.

Cand ai intrat in afacere el avea bani si tu nu.
When you went into business, he had the money and you didn't.

Gardianul era mort cand ai intrat in camera?
The guard was dead when you came into the room?

Si lucrurile au degenerat, si asta s-a întâmplat cand ai intrat.
And things got violent, and that's when you walked in.

Am putut sa vad asta cand ai intrat pe usa.
I could see it when you walked through the door.

Parinte, cand ai intrat in mormant… credeai in Inviere.
Father, when you entered the tomb… you believed in the resurrection.

Stiam ca vor fi probleme cand ai intrat.
I knew you were trouble when you walked in.

Dar, Mai… Cand ai intrat in camera aia de hotel, am stiut ca imi esti menita mie.
But, mai… when you walked into that hotel room.

Dar nu era intr-un fel putin ciudat cand ai intrat?
But wasn't something a little… Odd when you came in?

Rahat. Cand ai intrat in clubul meu, nu a fost doar o coincidenta.
Shit. When you walked into my club, that wasn't just a coincidence.

Asta incercam sa aflu de la Ebbing cand ai intrat.
That's what I was trying to find out from Ebbing when you came in.

Ieri, cand ai intrat aici si ai urlat, il cautai pe D-zeu.
Yesterday, when you came in here and yelled, you were looking for God.

Poate ca ai incuiat usa cand ai intrat inauntru.
Maybe you locked the door when you walked inside.

Deci, cand ai intrat in camera Juliei, asta cautai… manuscriptul lui Ethan Barr?
So when you went into Julia's study, is that what you were looking for?

Devii mai murdar decat cand ai intrat, Dumnezeule.
You would come out dirtier than when you went in, for God sakes.

Cand ai intrat in SD-6, stiai ca sunt un grup de mercenari si ca n-au nici o legatura cu CIA.
When you started with SD-6, you knew that they were a mercenary group and that they had no connection with the CIA.

Asteptam zece minute din clipa cand ai intrat pe usa.
I will give you ten minutes from the time you go through that door.

Mai devreme cand ai intrat in camera, fundalul din spatele lui Oppa a devenit alb si nu puteam sa-l vad decat pe oppa.
Earlier, when you came into the room, the background behind Oppa really became white and I couldn't see anyone but oppa.

Ai uitat sa iti scoti toca cand ai intrat in camera?
Did you forget to take off your toque when you entered a room?

Cand ai intrat in studiou si ai adus pozele, am mintit cand am zis ca nu-mi amintesc i-mi aduc aminte de tot.
When you came to the studio and brought those pictures, I lied when I said I didn't remember. I remember everything.

Tuturor ne plac florile, dar cu toate astea cand ai intrat ultima data intr-o florarie?
We all love flowers, but when you entered last time a flowershop?

Produsul pe care l-ai ochit cand ai intrat in cofetarie va fi luat de.
The product you looked for when you went into the confectionery will be taken by.

Doar pana cand m-a durut, apoi nu. Cati ani ai avut cand ai intrat in seminar?
Only as long as the pain lasted how old were you when you entered the seminary?