Mitä Tarkoittaa CARE EXCELEAZA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• who excel

Esimerkkejä Care exceleaza käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Persoanele care exceleaza la cursuri au posibilitatea sa lucreze la Boudoir Studio Prive.
People who excel at courses have the opportunity to work at Studio Boudoir Prive.

Cum pot afirma acest lucru daca nu este un album care exceleaza la capitolul compozitie, de exemplu?
How can I say this if its song writing is not that great, for instance?

Cei care exceleaza in razboi trebuie mai intii sa-si cultive propria lor umanitate si justitie.".
Those who excel in war must first cultivate their own humanity and justice.".

DB Cargo se bazeaza pe specialisti si manageri care exceleaza in profesia lor in toate domeniile.
DB Cargo relies on specialists and managers who excel in their profession in all areas.

A terminat kinetoterapia si s-a specializat apoi in nenumarate terapii, insa remodelarea e domeniul in care exceleaza.
She finished kinetotherapy and then specialized in countless therapies, but reshaping is the area she excels into.

Nu este un templu care exceleaza pentru frumusetea sa, insa merita vizitat mai ales ca iti va fi la indemana daca te afli in Ubud.
It is not a temple that excels for its beauty, but it is worth visiting especially that it will be handy if you are in Ubud.

GeoCity este o companie romaneasca, fondata cu mai bine de 10 ani in urma, cu capital privat care exceleaza in domeniul echipamentelor de protectie a muncii.
GEO CITY is a romanian company, founded than 10 years ago with private capital, which exceed in PPE are.

El se afla in satul Sapanta, care exceleaza si prin obiectele de artizanat specifice: cergi, stergare, traistute.
It is unique in the world and is located in the village Sapanta which also excells in other specific handicrafts: wool bed spreads, towels, small purses and other.

Ramada Brasov, este primul hotel din Brasov care apartine unui lant international si care exceleaza prin standardul inalt al serviciilor oferite.
Ramada Brasov, is the first hotel in Brasov which is an international chain that excels in high standard of services.

Căzut Aspru este o oaie extrem de docil care exceleaza in rezistenta si nu are egal în puterea sa de a exista în condiții nefavorabile.
The Rough Fell is an exceptionally docile sheep that excels in hardiness and has no equal in its power to exist under adverse conditions.

Nu departe de minciuna Kirundo Kabang şi Mukenke, leaganul de renume mondial“ Intore,” trupelor şi dansator-toboşari care exceleaza la un tip de surprinzător şi fascinant de dans.
Not far from Kirundo lie Kabanga and Mukenke, the cradle of the world famous“ Intore,” troops and dancer-drummers who excel at a surprising and fascinating type of dance.

Boutique Hotel Cherie este un loc de privilegiu și unicitate care exceleaza printr-o eleganță desăvârșită oferind confort și servicii de înaltă calitate într-o atmosfera intimă și rafintă.
Cherie Boutique Hotel is a unique privileged place, which excels by providing a complete comfort and elegance with high quality services in an intimate and refined atmosphere.

Situat la intrarea in Brasov, aproape de zona comerciala a orasului, hotelul Ramada Brasov este primul si singurul hotel ce apartine unui lant international care exceleaza prin calitatea si profesionalismul serviciilor oferite.
Located at the entrance in Brasov, close to the downtown, the Ramada Hotel Brasov is the first and the only hotel belonging to an international hotel chain which excels in the quality and the professionalism of the services it offers.

A demonstrat masura competentei sale, construind poduri si diferite lucrari de arta, care exceleaza din punctul de vedere al complexitatii si al exigentelor impuse de beneficiari.
Demonstrated its competence by building bridges and various works of art, that excel in terms of complexity and requirements imposed by the beneficiaries.

In concluzie, SEO- sub diferitele sale aspecte, are nevoie de oameni talentati, de vizionari, oameni pasionati care sa ii inteleaga mecanismele si sa-i exploreze posibilitatile, oameni mereu informati, care exceleaza in domeniul lor.
In conclusion, SEO in all its aspects requires talented, passionate people, visionaries who understand its mechanisms and who explore the possibilities, people who are always informed and who excel in their field of activity.

Hotelul Ramada Brasov este primul si singurul hotel ce apartine unui lant international care exceleaza prin calitatea si profesionalismul serviciilor oferite!
The Ramada Hotel in Brasov is the first and only hotel belonging to an international chain that excels in the quality and professionalism of the services offered!

Pentru ca folosim materiale de cea mai buna calitate, pentru ca avem o colaborare stransa cu tehnicienii dentari si pentru ca acordam o atentie speciala dorintelor pacientului, obtinem lucrari protetice care exceleaza prin estetica si functionalitate.
We use best quality materials, we closely cooperate with dental technicians and we take special care of our patients' wishes, all of which enable us to obtain excellent prosthetic devices in point of aesthetics and functionality.

Per ansamblu, The Beast of Lycan Isle este un joc grozav Hidden Object cu elemente de puzzle si aventura care exceleaza datorita graficii uimitoare, muzicii sublime, gameplay-ului captivant si actiunii interesante.
All in all, The Beast of Lycan Isle is a great Hidden Object game with elements of puzzles and adventure which excels in its stunning graphics, touching music, immersive gameplay and interesting plot.

Gestionarea eficace a proiectelor, flexibilitatea de a lucra in orice colt al lumii, vasta experienta in design, fabricare si montaj al instalatiilor industriale si energetice fac din Duro Fleguera o companie care exceleaza toate domeniile sale de activitate.
Efficient project management, the flexibility of working in any part of the world and a wide experience in design, manufacturing and erection of industrial and power equipment and facilities makes Duro Felguera a company that excels in all its areas of activity.

Tehnologia noastra Micro LED se afla in fruntea urmatoarei revolutii a ecranelor datorita display-uri lor inteligente, personalizabile care exceleaza in orice categorie de performanta. Micro LED de la Samsung nu are limite, doar posibilitati nesfarsite”, a declarat Jonghee Han, presedintele Visual Display Business la Samsung Electronics.
Samsung has led the way in next-generation display innovation,”“Our Micro LED technology is at the forefront of the next screen revolution with intelligent, customizable displays that excel in every performance category,” said Jonghee Han, President of Visual Display Business at Samsung Electronics.

Industria asigurarilor este foarte dinamica, iar activitatea noastra consta in a face lucrurile mai putin imprevizibile pentru clientii nostri, astfel ca am construit o echipa creativa si experimentata, care exceleaza in a face fata provocarilor, in a gasi solutii pentru atenuarea si controlul riscurilor pe care ni le asumam.
Insurance business is a very dynamic one, our business is to make things less unpredictable for our clients, so we have built a creative and experienced team which thrives on challenges, on finding solutions to mitigate and control the risks we take.

In vremuri deopotriva favorabile, dar si dificile, RACC se straduieste sa ramana o institutie inovatoare, care exceleaza in sustinerea si dezvoltarea relatiilor dintre Romania si Statele Unite.
In both favorable and troubling times the RACC continues to strive to be an innovative institution that excels in sustaining and further developing relations between Romania and the United States.

Situat la intrarea in Brasov, aproape de zona comerciala a orasului, hotelul Ramada Brasov este primul si singurul hotel ce apartine unui lant international care exceleaza prin calitatea si profesionalismul serviciilor oferite. Hotelul pune la dispozitia clientilor sai urmatoarele.
Located at the entrance in Brasov, close to the downtown, the Ramada Hotel Brasov is the first and the only hotel belonging to an international hotel chain which excels in the quality and the professionalism of the services it offers.

Da, dar acest lucru este exact genul de lucru pe care Tana exceleaza la.
Yes, but this is exactly the sort of thing that Tana excels at.

Solicitanții care dețin grade, cum ar fi asistent medic, asistent medical practicant, doctor în Medicina Podiatric și doctor în chiropractica constituie un procent semnificativ din corpul nostru actual de student si exceleaza in studiile lor MD la IUHS.
Applicants who hold degrees such as Physician Assistant, Nurse Practitioner, Doctor of Podiatric Medicine and Doctor of Chiropractic make up a significant percentage of our current student body and they excel in their MD studies at IUHS.

In sfarsit am gasit ceva la care Shepard exceleaza..
We have finally found something that Shepard excels at.

Pe langa ambalajele din lemn pe care vi le punem la dispozitie, MobVip exceleaza si in alte cateva domenii conexe legate de prelucrarea lemnului.
Besides wood packing that we put at your disposal, MobVip excels in other areas related to wood.

Maxima: 18% din persoane se vor incadra aici, 36 saptamani- termen nedeterminat, pentru cei care evolueaza si exceleaza in domeniul ales, vor primi automat un contract pe termen nedeterminat.
Maximum: 18% of jobseekers will fall under this category, 36 weeks- an indefinite time; those who are evolving and excel in the field chosen will automatically receive a contract for an indefinite period.

Peste 90% din primele brute subscrise de CertAsig Bulgaria sunt în unele dintre cele mai solicitante clase de asigurare din punct de vedere tehnic, in care compania exceleaza, furnizand soluții personalizate pentru fiecare caz sși client in parte, cum ar fi asigurarea de evenimente, filme si spoturi publicitare, asigurari de proiecte si pentru industria IT, constructii si asigurarea bunurilor industriale.
Over 90% of the gross premiums underwritten by CertAsig Bulgaria are in some of the most technically demanding insurance classes, where the company excels, providing tailor-made solutions for each case& client, such as event insurance, film/advertising shooting; project insurance and IT industry, construction and commercial and industrial property insurance.