Mitä Tarkoittaa CAUŢIUNE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• bail
• parole
• bond
• bailed
• bailing

Esimerkkejä Cauţiune käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Şi cauţiune.
And bail.

Eşti liber pe cauţiune.
You're out on bond.

Şi să ies pe cauţiune, să merg la poliţie nu era o opţiune.
And being on parole, going to the police wasn't an option.

Hendrix e pe cauţiune.
Hendrix is on bail.

Anna s-a comportat bine, aşa că ar putea să iasă pe cauţiune.
Anna behaved well, so bond could set her out.

Am postat cauţiune.
We posted bail.

Am auzit că tatăl tău a ieşit pe cauţiune.
I heard your dad's out on bail.

A ieşit pe cauţiune, doamnă.
Uh, out on bond, ma'am.

Cum poţi să fii ieşit pe cauţiune?
How can you be out on parole?

Cererea pentru cauţiune e admisă.
Motion for bond approved.

Tot ce ştiu e că nu a primit cauţiune.
All I know is, he didn't get bail.

Tocmai a ieşit pe cauţiune de dimineaţă.
Bailed out just this morning.

Acuzatul va fi reţinut, fără cauţiune.
Defendant will be held without bail.

Taică-su l-a scos pe cauţiune de fiecare dată.
Dad bailed him out every time.

Mama lui nu l-a scos încă pe cauţiune.
His mother hasn't bailed him out yet.

Adică, va obţine cauţiune, dar cu asta se termină.
I mean, he will get a bond, but that's the end of it.

Clarke a ieşit pe cauţiune.
Clarke is out on bond.

Mersi că m-ai scos pe cauţiune şi că eşti aşa de înţelegătoare.
Thanks again for bailing me out." and for the silent treatment.

Mama a ieşit pe cauţiune.
My mother's out on parole.

Este deţinută fără cauţiune şi cu vizitarea limitată.
She's being held without bail and with limited visitation.

Trey a fost eliberat pe cauţiune.
Trey is out on bail.

Numele lui e Damion Brock, ieşit pe cauţiune, pentru spălare de bani.
His name is Damion Brock, on parole for money laundering.

Avocatul lui l-a scos dimineaţă pe cauţiune.
His lawyer bailed him out this morning.

Pentru că a fost eliberată pe cauţiune, până la rezolvarea cazului.
Because she was released on parole pending further legal action.

Pratap Singh a fost eliberat pe cauţiune.
Pratap Singh has been released on bail.

L-ai scos pe cauţiune.
Got him out on parole.

Am încredere să vă ridice la nunta mea atunci când toată familia mea cauţiune.
I trusted you to stand up at my wedding when my whole family bailed.

Nu risipi banii pe cauţiune, Mai.
Don't waste any money on bail, mai.

Eşti mai rău decât orice escroc pe care l-am scos pe cauţiune.
You do worse than any crook I ever put a bond up for.

Sau… va ieşi pe cauţiune.
Or… will come out on bail.