Mitä Tarkoittaa CAUTÂND Englanniksi - Englanniksi Käännös

• looking for
• seeking
• searching for

Esimerkkejä Cautând käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Ce esti cautând la?
What are you looking at?

Dar cautând, pastreaza-ti rabdarea.
But in this seeking, know patience.

Am fost în Peru cautând țesături.
I was in Peru looking at fabrics.

Oameni cautând sa-si creeze legaturi.
People looking to make a touch.

Ca în ultima vreme Dylan cautând bun.
That dylan looking good lately.

Ce faci cautând prin lucrurile mele?
What are you doing looking at my stuff?

Am dus-o la RMN cautând.
I took her for an MRI looking for.

Am venit aici cautând sufletul american.
Came here looking for American soul.

Cautând pe cineva să-mi găsească maşina.
Find someone who can find my car for me.

Nu am venit aici cautând necazuri.
I didn't come here looking for trouble.

Cautând pentru celalalt, si stim ca-l ai.
Looking for the other one, and we know you have it.

Odo a fugit la Charles, cautând ajutor.
Odo fled to Charles, seeking help.

Trei vatos cautând ceva ce nu era acolo.
Three vatos looking for something that wasn't there.

Ne-am mutat cerul și pamântul, cautând pentru tine.
We moved heaven and earth, searching for you.

I-am vazut cautând prin containerele cu gunoi în Saint-Leu.
I saw them going through the dustbins in Saint-Leu.

Şi am hoinărit, cautând informaţii.
And then bummed around, looking for information.

Cautând o bucăţică din tine, pe furiş… nu e ciudat?".
Seeeking a glirmpsee of ynou, furtiveelyn… isn't that odd?".

Un fanatic religios cautând un râu sacru.
A religious fanatic…-searching for a sacred river.

Am venit cautând loc si avere, dar oamenii mor aici ca mustele.
We came seeking a place and fortune, but men die here like flies.

S-a tot frecat pe aici toata ziua cautând belele.
He's moping about here all day looking for trouble.

Cautând un aliat, poate, sa ameninte pozitia mea in calitate de capitan.
Seeking an ally, perhaps, to threaten my position as captain.

Ai venit aici cu o luna în urma cautând un fugar.
You came here about a month ago looking for a runaway.

Nu pierde timpul cautând un flux când ai putea fi deja urmărind unul.
Don't waste time searching for a stream when you could already be watching one.

Acesta este motivul pentru care should fi cautând pentru mai multe.
That's why you should be looking for more.

Ne pierdem timpul cautând farsori care nu exista decât în mintile femeilor nefericite.
We waste time looking for crank phone chaps who don't exist, except in the minds of unhappy women.

Probabil chiar acum este acolo cautând o alta fata.
He's probably out there right now looking for another girl.

Abordaţi orice dezacord în mod pozitiv, cautând soluţii din care să câştige ambele părţi mai degrabă decât să încercaţi să câştigaţi puncte la scor faţă de celalalt.
Approach any disagreement positively, looking for‘win-win' solutions rather than trying to score points off each other.

El stie ca avem active acolo cautând-o chiar acum.
He knows we have assets out there searching for her right now.

Taranii înfometati au dat navala în oras cautând hrana.
Starving peasants are pouring into the city in search of food.

A încercat să emigreze în SUA, cautând ajutor din partea Fundației Kosciuszko.
She tried to go to the U.S., seeking help from the Kosciuszko Foundation.