Mitä Tarkoittaa CONDENSA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• condense

Esimerkkejä Condensa käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Super 35 mm poate condensa de aprox.
Super 35-mm mode can condense approx.

Eu pot condensa pe care la trei cuvinte.
I can condense that to three words.

Oh, este departe de Sălbăticia Condensată.
Oh, it's far beyond the Condensate Wilderness.

Lapte condensat de casă în 15 minute.
Homemade condensed milk in 15 minutes.

Zincul evaporat se va condensa doar pe metal.
Evaporated zinc will only condense onto metal.

Aceasta este condensată pentru claritate și, prin urmare, nu este completă.
This is condensed for clarity and is therefore not complete.

Este conţinută în vaporii de apă se vor condensa, formând nori.
Is contained in the water vapor will condense, forming clouds.

V-ați putea condensa cumva remarcile?
Perhaps you could condense your remarks?

Se văd mii de structuri rugoase pe care roua de dimineaţă se poate condensa şi astfel planta adună apa.
There are thousands of tiny jagged structures on which the morning dew condenses so that the plant can collect it.

Lumi solide condensate din simpla rotire.
Solid worlds condensed out of the swirling mists.

Rădăcinile florii vor apărea prin orificiul de drenaj din oală, pământul se va condensa și va deveni sărac.
The roots of the flower will appear through the drainage hole in the pot, the earth will condense and become poor.

Shah Deniz gaz condensat câmpul şi a fost descoperit în 1999.
The Shah Deniz gas and condensate field was discovered in 1999.

De aer în formă de evaporare este depus pe un film rece şi condensa pe aceasta sub forma de picaturi de apa.
The air in the form of evaporation is deposited on a cold film and condense on it in the form of water droplets.

Aceasta se poate condensa foarte simplu în patru zone foarte clare.
This can be condensed down very simply into four very clear areas.

La o altitudine mai înaltă, unde este mult mai rece, şi îl vor condensa, ca apoi să devină un sistem cu presiune slabă.
To a higher altitude, where it's much colder, And it will condense and then become a low pressure system.

Se poate condensa toată umiditatea instantaneu pentru a se menține uscată și proaspătă.
It can Condense all moisture instantly to keep dry and fresh.

Totuşi, dacă toţi asteroizii s-ar condensa într-un bulgăre, ar fi mai mic decât Luna.
Yet, if all the asteroids were condensed into one boulder, it would be smaller than our Moon.

RX10 IV poate condensa date în înregistrările filmelor 4K de circa 1,7 mai multe ori decât este necesar pentru ieșirea 4K.
The RX10 IV can condense about 1.7 times as much data as is required for 4K output into 4K movie recordings.

Umezeala nu vine numai din afara casei, dar se poate condensa pe interiorul vaporilor de respirație umană și așa mai departe.
Moisture not only comes from outside the house, but may condense on the inside of the vapor of human breathing and so on.

Acest lucru se datorează faptului că mai departe de Soare temperatura este mai rece, astfel încât gazele se pot condensa pentru a forma planete.
This is because farther away from the Sun the temperature is cooler, so gases can condense to form planets.

Dan Rather crede că poate condensa evenimentele dintr-o singură zi, în doar o jumătate de oră.
Dan Rather thinks he can condense a whole day's events into a half-hour.

NASA nu știe încă sursa fluxului pantă sărat, care ar putea ridica de la gheață subterană sau acvifere, sau condensa din atmosferă.
Nasa does not yet know the source of the briny downhill flow, which might rise up from underground ice or aquifers, or condense out of the atmosphere.

Aburul se poate condensa, ia de pe partea inferioară a mânerului pot curge picături de apă.
This steam may condense and drops of water may fall from the bottom of the handle.

În calitate de economist, am încercat să văd dincolo de aceste priorități și interese, pentru a minimiza pe cât posibil riscul de a greși, potrivit spuselor unui celebru economist liberal, care condensa întreaga teorie economică într-o singură lecție: secretul ştiinţei economice constă în a avea în vedere nu doar efectele imediate ale unei politici, ci şi pe cele de durată;
As an economist, I have tried to see beyond these priorities and interests, in order to minimize as much as possible the risk of errors, according to the words of a famous liberal economist, who concentrated the entire economic theory in only one lesson: the secret of economic science is to focus not only on the immediate effects of a policy, but also on the long-term ones;

Aparatul TTK 655 S poate condensa până la 150 litri pe zi, ceea ce corespunde unui volum de peste 6 litri pe oră!
The TTK 655 S can condense up to 150 litres per day. That is more than 6 litres per hour!

Dacă temperatura aerului este scăzută, umiditatea poate condensa pe suprafața metalului, ceea ce nu va permite ca spuma să adere bine.
If the air temperature is low, moisture may condense on the surface of the metal, which will not allow the foam to adhere well.

Acest umiditatea va condensa atunci când aerul comprimat se raceste, provocând pagube nu numai la sistemul de aer comprimat, dar, de asemenea, să vă produse finite.
This moisture will condense when the compressed air cools down, causing damage not only to your compressed air system, but also to your end products.

Granița din sistemul solar, dincolo de care aceste substanțe volatile se pot condensa este cunoscută sub numele de linia de îngheț și se află la aproximativ 5 UA de la Soare.
The boundary in the Solar System beyond which those volatile substances could condense is known as the frost line, and it lies at roughly 5 AU from the Sun.

Despre condensarea umezelii• În cazul în care aparatul foto este mutat direct dintr-un loc rece într-unul cald, umezeala se poate condensa în interiorul sau exteriorul aparatului foto.
On moisture condensation• If the camera is brought directly from a cold to a warm location, moisture may condense inside or outside the camera.

Nivelul3:Super-absorbant, condensa umezeala toate instantaneu pentru a menţine uscate şi proaspete.
Rd layer: Super absorbent, Condense all moisture instantly to keep dry and fresh.