Mitä Tarkoittaa CONVINGEŢI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• convince
• see
• get
• persuade
• talk

Esimerkkejä Convingeţi käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Convingeţi-vă atunci.
See for yourself.

Vreţi să vă convingeţi?
You want proof?

Convingeţi-vă singuri.
See for yourself.

Până mă convingeţi.
Until you convince me.

Convingeţi-vă singură.
See for yourself.

Să mă convingeţi să renunţ.
Talk me out of it.

Convingeţi-vă singuri.
Look for yourself.

Vreţi să vă convingeţi?
Do you want to take a look?

Convingeţi-vă chiar Dvs.
See for yourself.

Vă rog convingeţi-vă soţul.
Please persuade your husband.

Convingeţi-l, doamnă.
Convince him, ma'am.

Şi nu încercaţi să mă convingeţi.
And don't anyone try to talk me into it.

Convingeţi-l să plece.
Talk him into Moscow.

Trebuie să-l convingeţi să se mişte.
You got to get him to move.

Convingeţi-mă că o puteţi face.
Convince me you can do it.

Pot să vă spun sau puteţi să vă convingeţi singur.
I could tell you, or you could see for yourself.

Convingeţi-văi clientul să accepte.
Get your client to agree.

Consultați noua formare STIHL şi convingeţi-vă!
Check out the new STIHL Training and see for yourself!

Convingeţi-l să lucreze cu noi în Nisa.
Convince him to work with us in Nice.

Nu, am nevoie de voi să mă convingeţi de ceva.
No, no, I, I need you guys to figure something out for me.

Convingeţi-l să ne lase să ne facem treaba.
Convince him to let us do our job.

Voi munci gratuit până vă convingeţi că nu mint.
I will work for nothing till you see I ain't lying.

Atunci convingeţi-vă prietenul să vorbească!
Then persuade your friend to talk!

Nici eu n-am crezut că ar face-o, dar convingeţi-vă singură.
I didn't think she would, either, but see for yourself.

Convingeţi copilul să îl mănânce imediat.
Make your child eat it straight away.

Vă învăţ cum să-i convingeţi să vă lase să staţi aici.
I will teach you how to get them to let you stay here.

Deci convingeţi-vă prietenul să cadă de acord.
So convince your friend to settle.

Şi sperăm că aţi putea să o convingeţi să se întoarcă.
And I was kind of hoping I could get you to talk her into coming back.

Convingeţi acea persoană să vă susţină cauza.
Convince that person to make your case.

Căutăm mereu noi talente, Vreţi sa ne convingeţi de calitățile voastre?
We are always looking for new talent, convince us of your qualities?