Mitä Tarkoittaa CULMINA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• culminate
• peak

Esimerkkejä Culmina käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Şi asta ar culmina cu uciderea mea?
And that would culminate in killing me?

Emisiile ţărilor în curs de dezvoltare ar culmina între 2020 şi 2025.
Developing countries' emissions would peak between 2020 and 2025.

Festivalul va culmina cu o procesiune la lumina torţelor… Neaţa.
The festival will culminate in a torch-lit procession…'.

Și bucate de casă. Festivalul va culmina cu Rugul Satului.
Dishes. The festival will culminate with a celebratory Village.

Aceasta va culmina în revoluţia sau invazia forţelor comuniste.
This would culminate in revolution or invasion by communist forces.

Ea a fost coordonator Cracovia operatie… ca urmare a culmina în cinci zile.
She's been coordinating the Kraków operation… due to culminate in five days.

Acest conflict seismic va culmina într-o confruntare mult aşteptată.
This seismic clash will culminate in a long-awaited showdown.

Totodată, se merge pe o tensionare maximă a situației, care poate culmina cu agonii postelectorale.
However, it goes on a maximum tension of the situation, which may culminate in post-election agony.

Seara va culmina cu un concert grandios, alimentat de la energia soarelui.
The day will culminate with a concert powered by solar energy.

Dacă am face acest lucru, dezbaterea ar putea culmina şi ar culmina într-o strategie generală.
If we did so, this debate could and would culminate in an overall strategy.

Campania va culmina cu o ceremonie de decernare a participanţilor activi la campanie.
The campaign will culminate in a ceremony awarding active participants in the campaign.

Este o opera de sinteza, care face primul pas spre formele ovoidale care vor culmina cu Sculptura pentru orbi.
It is a work of synthesis, which is the first step to ovoid shapes that will culminate with the sculpture for the blind.

Dar toate aceste eforturi vor culmina într-o zi 20 Aprilie când vom acoperi noaptea.
But all of these efforts will culminate on one day April 20th when we cover the night.

Carnavalul Koln este cunoscut sub numele de"al cincilea sezon" în acest oraș Renania și festivitățile culmina cu o mare paradă pe Rose luni.
Cologne Carnival is known as the"fifth season" in this Rhineland city and the festivities culminate in a big parade on Rose Monday.

Cea mai mare parte a expansiunii va culmina înainte de Paris 2024 Jocurile Olimpice de vară.
The bulk of the expansion will culminate ahead of the Paris 2024 Summer Olympics.

Ghidează gemenii tineri Hika-Ri și Kao-Ri, în timp ce își duc drumul separat într-o călătorie care va culmina într-o experiență o dată în viață.
Guide the young twins Hika-Ri and Kao-Ri as they go their separate ways on a journey that will culminate in a once-in-a-lifetime experience.

Acest vast proces de consultare va culmina cu o discuţie foarte productivă cu dumneavoastră.
This large consultation process will culminate in a very fruitful discussion with you.

Acestea vor include vizite pentru copii și adolescenți, prelegeri pentru studenți și vor culmina cu un proiect de educație financiară.
These activities will include visits for children and teenagers, lectures for students and will end up with the launching of a financial education project.

Iar seara va culmina cu un fel de joc, al cărui câştigător va beneficia de ajutorul nostru.
And the evening will culminate with a game, of sorts, and the winner… will be taken care of.

Reluând calitatea produselor noastre, considerăm că fibrele noastre de oțel vor culmina cu rezultate foarte bune pentru afacerea dvs.
Relaying on our product quality, we believe our steel fibers will culminate in highly successful results for your business.

Campania va culmina cu o ceremonie de decernare a participanţilor activi la campanie.
The campaign will culminate in a ceremony of award for the active participants in the campaign.

Tatăl colaborează cu Fiul Etern pentru a făuri personalităţi Creatoare, ale căror acte vor culmina cândva în suveranitatea Supremului.
The Father collaborates with the Eternal Son in the production of Creator personalities whose acts will sometime culminate in the sovereignty of the Supreme.

Marea extragere va culmina cu anunţarea a 6 câştigători, care se vor alege cu 1 televizor, 2 tablete și 3 smartphone-uri.
The big draw will culminate with the announcement of 6 winners, who will choose 1 TV, 2 tablets and 3 smartphones.

Cele mai spectaculoase coregrafii vor fi prezentate si comentate de catre juriu, proces ce va culmina cu alegerea castigatorului suprem: DanceStar of the Year.
The most spectacular choreography will be presented and commented by the jury, a process that will culminate with the election of the supreme winner: DanceStar of the Year.

Chivas Venture 2019 va culmina cu o serie de prezentări în care finaliștii vor lupta pentru finanțarea de 1 milion$.
The Chivas Venture 2019 will culminate in a series of pitches where finalists will battle it out for the remainder of the $1 million in funding.

Partidul de guvernământ al Greciei, PASOK, şi principalul partid de opoziţie, Noua Democraţie, s-au lansat într-o luptă pentru sprijinul electoratului care va culmina cu următoarele alegeri.
Greece's ruling PASOK party and the main opposition New Democracy have launched a battle for voter support that will culminate with the next elections.

Și după cum vom vedea, lucrurile vor culmina cu așa-numita"Teroare iacobină", de care o să vorbim data viitoare.
And you're going to see that that's going to culminate with what's called the Reign of Terror. And we're going to see that in the next video.

În urma unui program amplu si ambiţios de investiții, Dacia parcurge o etapă de modernizare și transformare profundă care va culmina cu lansarea, în 2004, a modelului Logan.
Following an ample and ambitious investment program, Dacia undergoes a thorough modernization and transformation process that will reach a climax with the launch of the Logan model in 2004.

Prin acest concurs, care va culmina cu un album și cu o expoziție, dorim să prezentăm viața creștină din Cipru pentru o audiență cât mai largă.
Through this contest, which will culminate with an album and an exhibition, we would like to present for wider audience Christian life in Cyprus.

Eurostat estimează că populaţia de vârstă activă din UE(15-64) va culmina în 2012 înainte de a începe să scadă, pe măsura pensionării cohortelor generaţiei„baby-boom”.
Eurostat estimates that the EU working age population(15-64 years) will peak in 2012 and then start shrinking as the"baby-boom" cohorts retire.