Mitä Tarkoittaa DĂRUI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• give
• grant
• bestow
• gift
• giving

Esimerkkejä Dărui käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Arta Dărui de.
The art of giving.

Lucruri ce nu i le pot dărui.
Things I can't give her.

Vă vom dărui iubire.
We will give you love.

Doar atunci mă pot dărui.
Only then can I give myself.

Îți dărui soarele e atât.
Give You the Sun.

Dar nu mi-o puteţi dărui mie.
But you cannot give it to me.

Îmi voi dărui viaţa ţie.
I will give my life to you.

Dărui mulțumire Creatorului.
Bestow Contentment to The Creator.

Se cheamă a dărui"gursha".
It's giving gursha.

Voi dărui pace familiilor.
I will give peace in their families.

Am greşit în a-ţi dărui inima mea?
Did I err in giving you my heart?

Vă voi dărui un roman francez.
I will give you a French novel.

Dacă amândoi am putea primi şi dărui.
If we both receive or both give.

Îţi voi dărui o noapte.
I will give you a night.

Doar pentru că eu nu ţi-am putut dărui copii.
Only because I couldn't give you children.

Eu aş dărui dacă tu ai putea primi.
I would give if you could receive.

Nu, de ce ţi-aş dărui un violoncel?
No, why would I give you my cello?

Vă dărui raiul şi vă dărui iadul.
I give you heaven… And I give you hell.

Poate că Domnul ne va dărui un fiu.
Maybe the Lord will give us a son.

Nu m-aș putea dărui ție niciodată complet.
I could never give myself completely.

În schimb, eu îi voi dărui lumea.
In return, I will give him the world.

Căreia îi vei dărui zilele şi nopţile tale?
You will gift your days and nights to?

Timpul este cel mai valoros lucru pe care îl putem dărui.
Time is the most precious thing we can give.

Mătuşa miresei va dărui un set de aur.
Bride's aunt will gift a gold set.

Dăruiesc şi sunt recunoscător, căci a dărui e o nevoie.
I give, and I am thankful, For giving is a need.

Eu le voi dărui un răgaz.
And(for this purpose) I will grant them respite.

Voi dărui Regatul Kakatiya… celui de-al 2-lea nepot al meu, Mahadeva.
I will gift the Kakatiya Kingdom to my 2nd grandson, Mahadeva.

Doar Dumnezeu ne poate dărui o viaţă nouă.
Only God can give us new lives.

Eu le voi dărui un răgaz. Da, vicleşugul Meu este fără putinţă de greşeală.
And I grant them respite; surely My scheme is effective.

Compania îţi va dărui un ceas de aur.
The company will give you a gold watch.