Mitä Tarkoittaa DEPLASĂM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• move
• travel
• are going
• moving

Esimerkkejä Deplasăm käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Ne deplasăm.
Moving in.

Putem câştiga timp dacă deplasăm staţia?
Can we gain time by moving the station?

Ne deplasăm acum.
Moving now.

După spectacole ne deplasăm la Vlaha.
After the performances we travel to Vlaha.

Ne deplasăm în cerc.
We're going in circles.

Şi el nu va supravieţui dacă ne deplasăm.
And he is not gonna survive another move.

Ne deplasăm în poziţie.
Moving into position.

Creşte numai când ne deplasăm spre apă.
It only peaks when we move towards the water.

Ne deplasăm în poziţie.
Moving in position now.

Cu cât mai încet mergem, cu atât mai repede ne deplasăm.
The slower we go, the faster we move.

Ne deplasăm prin tunel.
Moving through tunnel now.

Suntem Echo Zero-Five, ne deplasăm spre nivelul doi.
This is Echo Zero-Five moving to level 2.

Ne deplasăm către vertebra 25.
Moving to the 25th vertebra.

Începem de la bază și ne deplasăm spre vârf.
We start at the bottom, and move through to the top.

Ne deplasăm sau ne despărţim.
We need to keep moving or split up.

Dar câmpul de izolare e atât de slab că va ceda dacă ne deplasăm.
The containment field will fail when we move.

Ne deplasăm în poziţie de flancare.
Moving into flanking position.

Echo Zero-Two, ne deplasăm spre nivelul trei.
Echo Zero-Two, moving to deck 3.

Ne deplasăm spre următorul pacient.
Who's that?- Moving on to our next patient.

Împreună cu banda galbenă ne deplasăm până la Cabana Buta.
Together with the yellow band, we move to Buta chalet.

Ne deplasăm la estul clădirii.
We're going to the east of the building.

În călătoria convenţională, noi ne deplasăm către destinaţie.
In conventional travel you move towards the destination.

Cred că ne deplasăm suficient de repede.
I think we're going sufficiently fast.

Indiferent unde trăim sau lucrăm, mediile pe care le deplasăm sunt construite.
No matter where we live or work, the environments we move through are constructed.

Triphammer, ne deplasăm la semnalul tău.
Triphammer, we move on your signal.

Ne deplasăm și conectăm noi cabluri electrice.
We move and connect new electricity cables.

Din acest moment, ne deplasăm silenţios, tot personalul.
As of this moment, we're going to quiet two, all personnel.

Ne deplasăm prin ea într-o singură direcţie.
We only move through it in one direction.

Din fericire, ne deplasăm către auto-afirmare.
We are, fortunately, moving towards self-assertion.

Ne deplasăm pe jos, aşa că va trebui să ne mişcăm repede.
We're gonna move by foot, so we gotta move fast.