Mitä Tarkoittaa DETONĂM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• detonate
• we blow

Esimerkkejä Detonăm käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Noi detonăm!
We detonate!

Detonăm acum!
We're detonating!

Apoi le detonăm!
Then we blast'em!

Detonăm în 10 ore.
We blow in 10 hours.

Ce se întâmplă dacă detonăm RDX?
What happens if we detonate the RDX?

Detonăm torpila doi.
Detonate torpedo two!".

Va trebui s-o detonăm manual.
We're gonna have to cook it off by hand.

Detonăm în 50 secunde.
We detonate in 50 seconds.

Când ieşim, detonăm încărcătura.
When we exfil, we blow the charge.

O detonăm şi intrăm acum.
We blow it and go in now.

Si vor omorî mai multi dacă detonăm bomba!
And they will kill more if we detonate this bomb!

O detonăm aici, în piaţă?
WE DETONATE IT HERE, IN THE SQUARE?

Să mergem la Gwanghwamun şi s-o detonăm singuri.
Let's go to Gwanghwamun and detonate it ourselves.

Detonăm pe orbită potrivit calculelor tale.
We detonate en route according to your calculations.

Oprim lucrul şi detonăm arsenalul la faţa locului.
Stop the work and explode the arsenal on the spot.

Detonăm minele joi dimineata, înainte de răsărit.
We're firing the mines Thursday morning, just before dawn.

Dacă nu eram interceptaţi, detonăm bomba chiar eu.
If we weren't intercepted, I was gonna set off the bomb myself.

Dacă detonăm bomba acum, îi ucidem pe toţi!
If we detonate the bomb now, we will kill them all!

Strecurăm explozibili la bordul staţiei apoi îi detonăm.
We smuggle explosives on the station, plant them there and detonate them.

Luna viitoare, o detonăm în siguranţă, în deşertul mongol.
And next month, we detonate safely in the Mongolian desert.

Vom lega acumulatorul de detonator, ne vom retragem la o distanţă sigură şi apoi detonăm.
We will connect the battery igniter, move back and then blow it.

Detonăm încărcătura explozibilă şi grenadele imediat.
This has to make detonate the explosive and the grenades immediately.

Dacă avem legătura cu naveta pentru şapte minute, detonăm încă cinci.
If we have got the shuttle for seven minutes, we can remote detonate for an additional five.

Ascultă, îl detonăm şi o bucată mare din seif se va prăbuşi.
Listen, we detonate it and a chunk of the vault will collapse.

De ce nu lansăm toate bombele pe care le avem spre el și le detonăm simultan?
Why don't we just pack every bomb we have onto the surface and detonate them all at once?

Dacă detonăm chestia asta, nu se va prăbuşi tunelul în jurul nostru?
If we blow this thing, won't the tunnel just collapse around us?

Dacă aruncăm nucleul şi-I detonăm, explozia ar fi un impuls suficient!
If we eject the core and detonate, the blast could be enough to push us away. I cannae promise anything,!

Dacă detonăm dispozitivul la înălţime medie, va avea o dispersare maximă.
We detonate the device midair, it will give a maximum dispersion.

Uite, tot ce trebuie să facem este să înghesuim o grămadă de C-4 într-o maşină, s-o parcăm jos şi s-o detonăm de pe telefonul mobil.
Look, all we need to do is stuff a bunch of C-4 into a car, park it downstairs and detonate it by cell phone.

Dacă le detonăm pe toate simultan, Nodurile Temporare se vor"desface".
Detonate them all at the same time, and the Nodes of Time will unravel.