Mitä Tarkoittaa DISPĂRÂND Englanniksi - Englanniksi Käännös

• disappearing
• vanishing
• go
• disappear
• disappeared
• vanish
• disappears
• gone

Esimerkkejä Dispărând käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

L-am văzut dispărând.
I saw him… disappear.

Şi dispărând apoi din Elveţia în India.".
And then disappearing from Switzerland to India.

Cum adică dispărând?
What do you mean, gone?

Articole dispărând apoi de cotitură în altă parte.
Items disappearing then turning up somewhere else.

Cine le-a privit… dispărând?
Who watched them… vanish?

Soţia şi copii ei dispărând şi ei la scurt timp după asta.
His wife and step-children disappearing soon after.

Am văzut o jucărie dispărând.
I saw a toy machine vanish.

Cu fum și oglinzi dispărând chiar în fața mea.
With smoke and mirrors disappearing right in front of them.

Urăsc să văd locul ăsta dispărând.
I hate to see this place go.

Priviţi creatura dispărând în abur!
See the creature disappear into thin air!

Am văzut specii apărând şi dispărând.
I have seen species come and go.

Mai vezi oameni dispărând în aer?
Are you still seeing men disappear into thin air?

I-am simţit conştiinţa dispărând.
I felt her consciousness disappear.

James a văzut trenul dispărând, şi apoi s-a întors la muncă.
James watched the train disappear and then went back to work.

Perry White te-a văzut dispărând.
Perry White saw you disappear.

Şi odată ea dispărând, pot să-ţi ţin eu companie pe perioada verii.
And with her gone, I can keep you company this summer.

Dar ai văzut-o dispărând, nu?
But you saw him disappear, right?

Închideţi ochii chiar acum şi vizualizaţi toate aceste lucruri negative dispărând.
Close your eyes right now And visualize these negatives disappearing.

Nu am văzut niciodată dispărând Groenlanda.
We have never seen Greenland disappearing.

OZN pe orbită, pistoale laser, oameni… dispărând.
UFO in orbit, laser pistols, people… vanishing.

Am văzut-o pe Zee dispărând cu tabloul, cum a spus Jack.
I saw Zee vanish with the painting. Just like Jack said she would.

Allison a văzut dragonul dispărând.
Allison saw the dragon disappear.

Sau e desprindere, dispărând din câmpul vizual şi simţire?
Or is it separation, vanishing from the field of sight and feeling?

Sunt din Seattle, şi tocmai am văzut Seattle dispărând.
Mine are in Seattle, I just saw Seattle go.

Durere în epigastru, dispărând după masă;
Pain in the epigastrium, disappearing after eating;

Au văzut nenumărate vietăţi apărând şi dispărând de pe pământ.
They have seen so many of our planet's creatures come and go.

Ca si această stea dispărând, jos pe o scurgere invizibilă.
Like this star, spiraling disappearing, down an invisible sinkhole.

Jucăuşul Faerie Dragon se încântă prin cauzarea confuziei altora, dispărând şi reapărând unde e neaşteptat.
The playful Faerie Dragon delights in confusing others, vanishing and reappearing where unexpected.

Împământare de protecție și dispărând instalațiile electrice trebuie să fie efectuate în următoarele cazuri.
Protective grounding and vanishing electrical installations must be performed in the following cases.

Am văzut-o pe Monica pur şi simplu dispărând în acea probă.
I saw Monica basically disappeared at that challenge.