Esimerkkejä Este cuplat käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Este cuplat.
He's wired in.Șansă masiv este cuplat la Wi-Fi.
Solid chance it's hooked up to Wi-Fi.El este cuplat acolo jos.
He's hooked up down there.Acest aparat de fotografiat, care este cuplat la?
That camera, what's it hooked up to?Ea este cuplat cu un candelabru.
She is engaged with a chandelier.
Ihmiset myös kääntävät
Julia, fiul meu este cuplat la mașini.
Julia, my son is hooked up to machines.El este cuplat din nou pentru această clasicazo.
He again is hooked for this clasicazo.Element exterior TET cu Este cuplat încărcătorul extern.
TET outer member is coupled to the external charger.Și este cuplat la un transmițător fără fir.
And it's hooked up to a wireless transmitter.Numai unul dintre gemeni este cuplat, dar amandoi simt socul.
Only one twin is wired, but they both feel the shock.Totul este cuplat la acest aparat de fotografiat, din interior.
Everything is hooked up to that camera, inside.Bass este rău chiar și atunci când platan este cuplat la boxe.
Bass Acum, DVD-ul este cuplat la calculator.
Now, the DVD player is hooked up to the computer.Aceasta adaugă un aspect cu totul nou la experiența atunci când este cuplat cu modul fără cap.
This adds a whole new aspect to the experience when paired with the headless mode.Acesta este cuplat la o aplicație în telefonul meu.
It's hooked up to an app in my phone.Sustanon are un efect androgenic distinct, care este cuplat cu un puternic component anabolic.
Sustanon has a distinct androgenic effect which is coupled with a strong anabolic components.Firma ta este cuplat Constructii la Mayberry.
Your firm is hooked to Mayberry Construction.Dozele mai mici pot fi, de asemenea, eficiente, cu toate că, de obicei,atunci când este cuplat cu alte substanțe.
Lower doses may also be effective,although usually when paired with other substances.Si acest lucru este cuplat la rapoartele de incident RACR lui.
And this is hooked up to RACR's incident reports.În funcţie de acest dispozitiv,pot apărea disfuncţionalităţi sau deteriorări ale acestuia dacă este cuplat înainte de pornirea motorului.
Depending on the USB device, malfunction ordamage may occur if it is connected before starting the engine.Motorul este cuplat cu o cutie de viteze manuală cu șase trepte.
The engine is paired with a manual six-speed gearbox.Un sezon de vară este ideal atunci când este cuplat cu o rochie sexy frumos pentru o fată frumoasă.
A summer season is ideal when paired with a nice sexy dress for a lovely girl.DOD este cuplat te în comunicările unitate de informații.
DOD is hooking you into their communications intelligence unit.Când ultrasunete de mare putere este cuplat în lichid, cavitație acustică apare.
When high-power ultrasound is coupled into liquid, acoustic cavitation occurs.Motorul este cuplat la o cutie de viteze sincronizată PowerShift cu 4 trepte.
The engine is coupled to a synchronized Powershift 4-speed gearbox.Anavar consolidează impactul altor steroizi, prin reducerea grăsimilor, în unele cazuri, generate de steroizi este cuplat cu.
Anavar enhances the results of the various other steroids by reducing the fat in some cases produced by the steroids it is combined with.Tu ești cel care este cuplat la ea, nu crezi că ar trebui?
You're the one being hooked up to it, don't you think you should?Acestea pot fi, de asemenea, controlate prin intermediul sistemului de operare pentru divertisment, care este cuplat la sistemul HVAC.
It can also Un efect de capăt este cuplat la capătul distal al arborelui alungit.
An end effector is coupled to the distal end of the elongated shaft.Dacă tractorul se deplasează, trebuie reluată încercarea în totalitate,excepţie făcând cazul în care sistemul de măsurare a deformării utilizat pentru trasarea curbei forţă/deformare este cuplat la tractor.
If the tractor moves, the entire test shall 
