Mitä Tarkoittaa EXPERIMENTAM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• experience
• experimenting

Esimerkkejä Experimentam käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Şi experimentam.
And fornicating.

Vedeţi voi, de multe ori, când experimentam pe copii.
You see, Often when we experimented on children.

Noi… experimentam.
We were… experimenting.

Aşa că, într-un fel, experimentam în orice.
So we were, kind of, experimenting in anything.

Experimentam pe oameni.
You're experimenting on people.

Eu vroiam sa experimentam cu combustibili.
I wanted to experiment with fuels.

Experimentam, cositoream.
I was experimenting, tinkering.

Charles a spus"Hai sa experimentam cu niste filme despre arta".
Charles said,"Let's experiment with some films on art.".

Experimentam in Atelier si in afara lui.
We experiment inside and outside.

Banuiesc ca e bine ca experimentam un pic de patetism parental.
I guess it's good that I experience a little bit of lame-o parenting.

Experimentam înainte de a vopsi totul.
I was experimenting before I dyed the whole thing.

Asa ca Charles si Ray au spus"Pai, noi experimentam cu placajul mulat.
So Charles and Ray said,"Well, you know, we're experimenting with molded plywood.

Cu cât experimentam mai mult, cu atât voiam mai mult.
The more I experienced, the more I wanted.

Exista substante chimice care se potrivesc fiecarei stari emotionale, pe care o experimentam.
There's a chemical that matches… every emotional state that we experience.

Bine, hai sa experimentam minunea zborului cu avionul.
All right, let's go experience the wonders of flight.

Si acum este momentul vietii noatre. Si trebuie sa experimentam totul.
And now is the time in our lives when we are supposed to be experiencing everything.

Experimentam stiinta din perspectiva soarecilor de laborator.
We're experiencing science from the perspective of lab rats.

Sa patrundem in Lumea noastra Interioara si sa experimentam profunzimea luminii noastre divine.
Let us drop into our Inner World and experience the depth of our divine light.

Experimentam valori importante pe care le sustinem in fiecare cerc.
We experience important values that we will be upholding in every circle.

În acele vremuri amețitoare, experimentam cu chat room-urile şi comunităţile virtuale online.
In those heady days, we were experimenting with chat rooms and online virtual communities.

Experimentam lumea exterioară înainte de a comite modul tradițional de viață.
We experience the outside world before committing to the traditional way of life.

In mod normal, pe tot parcursul zilei, noi experimentam nivelul de zi cu zi activ, ocupat de gandire.
Normally throughout the day, we experience the busy active everyday level of thinking.

Toti experimentam esecul. Si daca nu ti s-a intamplat, este din cauza ca nu ai facut nimic nou.
Everybody experiences failure, and if you haven't is just because you haven't done anything new.

Te-ai retras din afacere ca sa ne poti lasa sa experimentam cum ne putem ridica de la fund?
Did you back out of the investment so you can let us experience how we can rise up from the bottom?

Cred că experimentam manifestarea de telechinezie a delirului lui Parmen.
I believe we're experiencing the psychokinetic manifestations of Parmen's delirium.

Este vreo legătură între acțiunile noastre și rezultatele pe care le experimentam în viața noastră?
Is there some kind of connection between our actions and the results we experience in our lives?

Ceea ce noi experimentam ca fiind prezentul este aparitia acestor noi atomi spatiu-timp.
What we experience as the present is the birth of these new space-time atoms.

Deci, chiar era psihologie cognitivă-- știi, disonanță cognitivă-- ceea ce eu experimentam.
So, it really was cognitive psychology-- you know, cognitive dissonance-- that I was experiencing.

În actul naşterii, experimentam despărţirea, devotamentul pentru"Celalat", responsabilitatea.
In the act of birth, we experience sundering, devotion to the Other, responsibility.

Urmatorul lucru care as vrea sa il prezint pe masura ce experimentam programarea este idea unei variabile.
Now the next thing I want to introduce you to as we just fiddle our way experimenting with programs is the idea of a Variable.