Mitä Tarkoittaa FÃCÂND Englanniksi - Englanniksi Käännös

• doing
• making
• do

Esimerkkejä Fãcând käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Fãcând ce?
Doing what?

Tãindu-se, fãcând povești?
Cutting himself, making up stories?

Fãcând acest lucru.
By doing this.

Și te vei îmbogãți fãcând asta.
And you're gonna get rich doing it.

Fãcând mare, John.
Doing great, John.

Pentru cã i-am mai vãzut fãcând asta.
Because I have seen them do it before.

Fãcând aceastã școalã veche.
Doing this old school.

E din Delta Force fãcând pe teroristul!
He's Delta Force playing a terrorist!

Fãcând Europa, asa cum se spune?
Doing Europe, as they say?

St Mary's a trecut peste ani fãcând binele.
St. Mary's has grown old doing good.

Fãcând numãrul 1 si 2 pe net?
Going number one and two on the Internet?

Un alt tãran fãcând lucruri murdare.
Just another Pancho doing their dirty work.

Fãcând posibile descãrcãrile electrice.
Making possible the electric discharges.

Asa cum l-am vãzut fãcând de un milion de ori.
Like I have seen him do a million times.

Dupã care mi-am amintit cã în copilãrie mi-am surprins pãrinții fãcând sex.
Then, I remembered, when I was a kid, I accidentally saw my parents making love.

Te-am urmãrit fãcând ca tine întreaga ta viaþã.
I have been watching you"do you" your whole life.

Nimic nu-i mai frumos decât sã mori fãcând ceea ce-ti place.
There's nothing better than dying while doing what you love most.

Lucrez într-un birou fãcând indiferent ce, nu conteazã, dar vreau sã fiu scoasã în oraº, dupã serviciu.
I would work in an office doing whatever, I don't care, but I want to be picked up after work.

Dar este o crimã, Și fãcând-o ne-a dat pace.
But it is a crime, and making it one has given us peace.

În afarã de tine, Crabb, care vei fi la telefon cu compania de asigurãri fãcându-ti treaba.
Apart from you, Crabb. Who will be on the telephone with the insurance company doing your job.

V-ați petrecut viața fãcând ceva pentru ceilalți.
You have spent your whole life… doing things for people.

Lasã câțiva amici sã-și exprime dragostea lor, fãcând ceva pentru tine.
Let a few folks express their love by doing something for you.

A petrecut cele șase luni fãcând atâta bine încât a trãit 90 de ani?
But he spent that six months doing so much good… do you know he lived to be 90?

Dacã doriți cinci sau șase mai mult, putem ține doar fãcând cercuri ale parcului.
If you would like five or six more, we can just keep making circles of the park.

Oamenii vor empatiza cu tine, fãcându-ne sarcina mai ușoarã.
People will empathize with you, making our task easier.

Un șasiu cu un design mai complex, care faciliteazã de îndoire a acestuia, fãcându-l un element de lovire.
A chassis with a more complex design that facilitates bending thereof, making it a striking element.

Surse memoriale Am încercat sã introducem, sã descriem(prin indici)ºi sã corelãm în aceastã bazã de date, fãcându-le accesibile celui interesat, mai multe tipuri de surse memoriale privitoare la orasul Timisoara, fiecare din ele reprezentând un tip specific de practicã memorialã.
We tried to introduce, to describe(with the help of the index) and to put together data in this database, making them accessible to the user, offering him several types of memory sources about Banat, each of them being a specific type of memory practice.

Intruziune noastra în calculator Wilkins" trebuie sã punã samaritean în stare de alertã, fãcându-l cã mult mai greu sã facem ceea ce trebuie.
Our intrusion into Wilkins' computer must have put Samaritan on alert, making it that much more difficult to do what we must.

Și tu mi-ai forțat mâna împotriva lor, fãcându-mã un dușman al catolicilor și al lui John Knox.
And you forced my hand against them, making me an enemy of the Catholics and John Knox.

Sunt încã plin de viatã si voi trãi fãcând lucrurile care îmi plac.
I have got a lot of life left in me, and I'm gonna live it doing the things that I like to do..