Mitä Tarkoittaa FURII Englanniksi - Englanniksi Käännös

• furies
• anger
• rage
• fury

Esimerkkejä Furii käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Și Furii.
And the Furies.

Eu știu că sunt Furii.
I know they're the Furies.

Trei furii.
Three Furies.

Jax crede că sunt Furii.
Jax believes they're the Furies.

Luaţi-l, furii, caznelor îl daţi!".
Seize on him, Furies! Take him to your torments!".

Toţi au furii.
Everyone has rage.

Pe cele trei Furii, vrei ca eu sa guvernez Macedonia?
Why by three Furies would you want me to govern Macedonia?

Se cheamă Furii.
They're called Furies.

Mă întreb dacă Furii doresc cu adevărat inima Medusei spate.
I wonder if the Furies really want the Heart of the Medusa back.

Oftat La fel ca Furii.
Sigh Like the Furies.

Un basm de furii şi de nerozie”, cum spune Shakespeare aruncând în marea revărsată cartea şi bagheta lui de magician.
A tale of noise and fury”, as Shakespeare said, throwing his magic wand and book into the overflowing sea.

E una dintre Furii.
She's one of the Furies.

Nicio bestie nu e mai sălbatică decât omul, când este răspunzător de putere doar în faţa propriei furii.
No beast is more savage than man when possessed with power answerable to his own rage.".

Și primul Irak Furii de război.
And the first iraq the furies of war.

Nu poţi ceda în faţa acelei furii.
You can't give into that anger, that rush.

E un basm rostit de-un prost, plin de furii si nerozie, si far' de nicio noima!
It is a tale told by an idiot, full of sound and fury, Signifying nothing!

Daca te lasi luat de furii.
If you give yourself up to the Furies.

Știi, dacă Furii vin în seara asta, Și este sigur să presupunem că vor, Vom avea nevoie de un magic garda de corp noi înșine.
You know, if the Furies do come tonight, and it's safe to assume they will, we're going to need a magical bodyguard ourselves.

Plina de sunete si furii.
Full of sound and fury.

Dar asta e o oportunitate fantastică ca tu să uiţi de tot ce se află în spatele acelei furii.
But this is a fantastic opportunity for you to get at what's underneath all of that anger.

Zeii vor zîmbi mereu pe femei curajoase, ca Valkirii, aceste furii care se tem de oameni si dorinta.
The gods will always smile on brave women, like the Valkyries, those furies who men fear and desire.

Ştii ce se află în spatele acelei furii?
You know what's underneath all the anger?

În ciuda calităților sale bune, Henri Jules, care a fost predispus la mari furii, și-a bătut de mai multe ori liniștita sa soție.
Despite her good qualities though, Henri Jules, who was prone to great rages, would often beat his quiet wife.

Fotbalul este în legătură cu controlul acelei furii.
Football is about controlling that anger.

Ultima oară când Dyson i-a dat papucii lui Bo, o maşină s-a făcut zob, trei Furii au murit şi unui tip i s-a tăiat căpăţâna.
Last time Dyson dumped Bo's ass, a car got smashed, three furies died, and a dude's HEAD was cut off. And that was when they were just bang buddies.

Pentru a te vedea cu Hefaistos trebuie să te vorbeşti cu una din Furii.
In order to meet with Hephaestus, one must be granted audience with one of the Erinyes.

Această victimă a terorismului şi a violenţei, a acestei bruşte şi fatale violenţe, a acestei furii care orbeşte şi ucide care, din nou, de lunea trecută s-a abătut asupra comunităţii noastre.
This fallen victim of terrorism and of violence, of this sudden action and fatal violence, of this fury that blinds and murders that, from last Monday, has returned to afflict to our city.

Vreo idee privind originea acestei furii?
Any idea of the origin of that rage?

O poartă Warp trebuie să se fi deschis şi prin ea, legiuni de furii demonice au coborât.
A Warp Gate must have opened and through it, vile legions of demonic furies descended.

Una din primele editoriale ziarului va fi o pledoarie pentru bărbaţi nevinovaţi urmăriţi de Furii.
One of the paper's first editorials will be a plea for innocent men pursued by the Furies.