Mitä Tarkoittaa IMI INCHID Englanniksi - Englanniksi Käännös

• i close my
• i shut my

Esimerkkejä Imi inchid käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Imi inchid ochii.
I close my eyes.

Vreau doar sa imi inchid ochii.
I just want to close my eyes.

Imi inchid creierul acum.
I'm turning my brain off.

Tot ce am vrut a fost sa imi inchid ochii.
I just wanted to shut my eyes.

Cand imi inchid ochii.
When I close my eyes.

Am crezut, te rog, pot sa imi inchid ochii?
I thought, please, could I just shut my eyes?

Dupa ce imi inchid ochii si ii deschid din nou.
After I close my eyes and open them again.

Vreau să lenevesc, să merg la culcare, să imi inchid ochii şi să nu te mai visez din nou.
I wanna lay down, go to sleep, close my eyes and not dream about you ever again.

Daca imi inchid ochii, chiar acum il vad.
If I shut my eyes, even now I can see him.

Nu pot sa mai dorm, cand imi inchid ochi ii tot ce vad.
I can't sleep, when I close my eyes all I see is him.

O sa imi inchid magazinul in caz de vor fi multe jafuri.
I'm gonna lock up my store in case of looting.

Cand nu ma uit la ele, ma uit la podea sau imi inchid ochii, si ma gandesc la ceva total diferit.
I look at the floor or I close my eyes, and I think of something completely different.

Cand imi inchid urechile, imi inchid si inima, de asemenea.
When I close off my ears, I close off my heart, too.

Stii ce, Eu doar o sa, doar o sa ma opresc din vorbit.O sa imi inchid gura.
You know what, I'm just gonna, I'm just gonna, I'm just gonna stop talking. I'm gonna shut my mouth.

Cred ca sa imi inchida a fost cel mai bine.
I guess hanging up on me is the right thing to do.

Imi inchid ochii, dar am auzit l-a lovit mașina.[Corn claxonatului, impact, Todd țipăt].
I close my eyes, but I hear him hit the car.[horn honking, impact, Todd screaming].

De fiecare data cand imi inchid ochii, sunt in acel avion.
Every time I close my eyes, I'm on the plane.

Imi inchid calculatorul, asa ca nu pot auzi cand imi vine un e-mail, si incetinesc pana la ritmul lui si citim.
I switch off my computer, so I can't hear the email pinging into the basket, and I just slow down to his pace and we read.

De indata ce imi inchid ochii, o vad pe Jenny.
As soon as I close my eyes, I see Jenny.

Nu port ceas. Imi inchid calculatorul, asa ca nu pot auzi cand imi vine un e-mail, si incetinesc pana la ritmul lui si citim.
I don't wear a watch. I switch off my computer, so I can't hear the email pinging into the basket, and I just slow down to his pace and we read.

Mai intai imi inchid ochii… si ma gandesc la tine.
First I close my eyes, and I think of you.

Vreau doar sa imi inchid ochii pentru cateva secunde pana incepe.
I just want to shut my eyes for a few seconds before it starts.

Stiu cum e, cand imi inchid ochii maine eu am sa fiu mireasa.
I know it when I shut my eyes tomorrow I will be the bride.

Chiar si cand imi inchid ochii… trebuie sa fiu atenta la ce visez si cum.
Even when I close my eyes… I have to be careful of what I dream and how.

Dar cand ma mangai imi inchid ochii si ma gandesc la… la ce te gandesti?
But when I caress myself I close my eyes and I think… What do you think about?

Nu stiu de ce nu pot sa imi inchid rochia asta, E aceeasi pe care am purtat-o anul trecut la dansul de Anul Nou.
I don't understand why I can't zip up this dress, it's the same one I wore at last year's dance.

Ma asteptam sa imi inchizi in nas, dupa ce s-a intamplat zilele trecute.
I expected you to hang up on me after the other day. We kind of ambushed you..