Mitä Tarkoittaa INCASEAZA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• cash
• collects
• cashes
• he's taking
• get

Esimerkkejä Incaseaza käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Incaseaza cecul.
Cash the check.

De timp el incaseaza afara.
By the time he cashes out.

Incaseaza-ti cecul deindata.
Get your check at once.

Doamne, ce bătaie incaseaza.
Gosh, what a beating he's taking.

Ali incaseaza ceva acum!
Ali is taking some punishment now!

Da, trage pe dreapta si incaseaza un glont!
Yeah, pull over and get shot!

Si incaseaza cecul asta in numele meu.
And cash that check for me.

Cam cat crezi ca incaseaza tonomatul asta?
So how much you think that jukebox takes in?

Incaseaza socurile pentru echipa.
He's taking the hit for the team.

Daca-i gasesc asupra cuiva, stiti cine-o incaseaza?
If they find them on someone, know who will get it?

Nimeni nu incaseaza înainte se avariază.
Nobody cashes out before it crashes.

Mi-e mi se pare, ca voi fi singurul care incaseaza pumnii.
Far as I know, I'm the only one taking punches.

Barmanul incaseaza controale de securitate sociala.
The bartender cashes social security checks.

Tu nu va fi capabil de a vedea când adversarul tău afară incaseaza.
You will not be able to see when your opponent cashes out.

Deci Cat incaseaza papara, iar tu scapi basma curata?
So Cat takes all the flak while you waltz away?

Rezervarile se considera garantate numai in momentul in care prestatorul incaseaza 50% din valoarea serviciilor.
Reservations are considered to be guaranteed only when the provider charges 50% of the value of the services.

Sta pe zid si incaseaza una in numele echipei.
He stands on the wall and he takes one for the home team.

Incaseaza banii, ii pune intr-un sac… ii da unui tip care il plateste sa faca asta.
He collects money from people and then he puts it in this bag. Then he gives it to this man, who pays him for doing it.

La terminarea ligii prima clasata incaseaza 50% din totalul colectat, a doua 30% si a treia 20%.
After the end of the league the first team receives 50% from the whole collected amount, the second team 30% and the third 20%.

Incaseaza in doar cateva ore banii pentru facturile tale si scapa de grija termenelor de plata impuse de clienti.
Cash within only a few hours the money for your invoices and solve the problem of payment terms imposed by customers.

Prim procurorul Parchetului de pe langa Tribunalul Arad a declarat ca autoritatile incaseaza intotdeauna cautiunea maxima de 100.000 lei(minimul este de 10.000 lei).
The chief prosecutor of the Arad Prosecutor's Office said authorities always charge the maximum bail of 100,000 lei(the minimum is 10,000 lei).

Huawei incaseaza 5.7 miliarde de dolari profit net in 2015.
Huawei incaseaza 5.7 miliarde de dolari profit net in 2015.

Biroul local AJA este o societate cu denumirea AJA(de ex. AJA Bihor)infiintata de reprezentantul local, care opereaza si incaseaza pentru toate produsele pe care le ofera AJA Registrars Romania.
AJA local office is a company with the name of AJA(for example AJA Bihor) founded by the local representative, that operates and collects for all the products that AJA Registrars Romania is offering.

Echipa gazda incaseaza tot venitul de la spectatori in meciurile de liga.
In league matches the home team always receives the whole amount from entrance money.

Prin urmare, acest lucru inseamna ca daca pana la termenul de depunere al declaratiei unice(15 iulie 2018) asociatul incaseaza dividende peste plafon, dividendele incasate se considera„estimate” si datoreaza CASS pentru anul 2018.
Therefore, this means that if until the deadline for submission of the single statement(July 15, 2018) the partner collects dividends over the ceiling, the dividends received are considered“estimated” and owed CASS health insurance for 2018.

In conditiile in care asociatul incaseaza dividende sub plafon sau nu incaseaza dividende, nu are obligatia depunerii declaratiei unice pana la 15 iulie 2018.
As long as the partner collects dividends under the limit or does not collect dividends, he is not obliged to submit the single statement until 15 July 2018.

Principalul avantaj al covresiei în lei a creditelor în CHF este ca se elimina riscul valutar, consumatorul fiind protejat de cresterile viitoare ale francului, iar rambursarea creditul se va face în moneda în care isi incaseaza salariul.
The main advantage of the conversion in lei of CHF loans is that it eliminates currency risk, the client being protected from future increases of the franc and the loan repayment will be made in the currency in which it receives its salary.

Cand suni din nou te incaseaza din nou pentru primul minut, cu tariful cel mare.
When you call back they charge you for the first minute again at that high rate.

Transferuri de bani ‚Online in numerar' prin care dvs., in calitate de Expeditor, initiati transferul de bani de pe cardul dvs. de debit sau de credit iar Beneficiarul incaseaza banii in numerar intr-una dintre locatiile Agentului de plata, in timpul orelor acestuia de program cu publicul; si.
Online to Cash Money Transfers whereby you, as the Sender, intiates the money transfer from your debit or credit card and the Recipient collects the money in cash at one of our Paying Agent's locations during business hours; and.

Salariatii si persoanele ce incaseaza drepturi de proprietate intelectuala pot solicita direct platitorului de venit sa directioneze 2% din impozitul pe venit catre entitati non-profit.
Employees and individuals cashing intellectual property rights may request directly the income payer to direct 2% of the income tax to non-profit entities.