Mitä Tarkoittaa INDIGNAREA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• indignation
• outrage
• resentment

Esimerkkejä Indignarea käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Vă împărtăşim indignarea.
We share your outrage.

Pe masura ce indignarea publica creste.
As public outrage grows.

Îşi manifesta indignarea.
They are expressing their indignation.

Furia, indignarea şi necazul.
His fury and indignation and distress.

Curtea vă împărtăşeşte indignarea.
The court shares your outrage.

Pe măsură ce indignarea publică creşte.
AS PUBLlC OUTRAGE GROWS.

De data asta vă împărtăşesc indignarea.
For once, I share your outrage.

Vei lăsa acest indignarea treaca?
Will you let this outrage pass?

Indignarea în Rusia este enormă".
The indignation in Russia is enormous.

Va inteleg indignarea, doamna.
I understand your indignation, ma'am.

Indignarea mea nu cunoaşte limite!
My polite indignation knows no bounds!

Dar îţi înţeleg indignarea, Ethan.
But I understand your indignation, Ethan.

Indignarea mea morală, ca să fiu sinceră cu tine.
My moral outrage, to be honest with you.

Sunt aici să îmi exprim indignarea morală.
I'm here to share my moral outrage.

Care a fost indignarea care a fost atât de enorm.
What was the outrage that was so enormous.

Şi aş putea să nu-mi pese de indignarea dvs.
And I could care less about your indignation.

Ei bine, indignarea sferei este de înţeles.
Now, the sphere's indignation is understandable.

Nimic nu sugerează vinovăţia mai mult decât indignarea.
Nothing suggests guilt more than indignation.

Indignarea populară va demasca această provocare.
Popular indignation will brand this provocation.

V-aţi exprimat colectiv indignarea în faţa şefului vostru?
Did you collectively voice outrage to your boss?

Indignarea publică ruleaza durata ciclului de stiri.
Public outrage runs the length of the news cycle.

Opoziţia încearcă să trezească indignarea publică.
The Opposition are trying to whip up public indignation.

Indignarea Bostonului faţă de mulţime este irelevantă!
The resentment of Boston towards the crown is irrelevant!

Trebuie să fi simţit ceva mai intens decât indignarea pură.
He must have felt something deeper than indignation.

Într-adevăr, indignarea noastră nu a izbucnit în mod spontan.
True, our indignation did not flare up spontaneously.

Urma să provoca un accident să provoace indignarea publică.
He was gonna cause an accident to provoke public outrage.

Guvernul şi-a exprimat indignarea după vizionarea casetei.
The Government expressed outrage upon viewing the tapes.

Aethir(NATVRE'S): exprimăm deznădejdea şi indignarea tuturor.
Aethir(NATVRE'S): we express the despair and indignation.

Chicago… indignarea scandalul de la Chicago Sentinel,".
Chicago* outrage by the scandal of the Chicago's Sentinel,".

Câţiva donatori republicani şi-au exprimat public indignarea.
Several Republican donors have publicly expressed outrage.