Mitä Tarkoittaa INTEGRÂND Englanniksi - Englanniksi Käännös

• integrating
• incorporating
• mainstreaming
• integrates
• integrate
• blending
• embedding

Esimerkkejä Integrând käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Mărește-ți câștigurile integrând Glovo!
Increase your earnings integrating Glovo!

Și integrând în raport cu timpul, se obține ecuația.
And integrating with respect to time, the equation.

Remedierea lacunelor în domeniul cercetării integrând resurse și activități.
Fill research gaps by integrating resources and activities.

Acum, integrând chimia în calcul, unde biţii sunt baloane.
Now, integrating chemistry in computation, where the bits are bubbles.

Polimerizarea etenei este ilustrată integrând toţi studenţii unul câte unul.
The polymerisation of ethene is illustrated, integrating all students one by one.

Integrând funcțiile de amestecare, dispersare, încălzire și răcire etc.
Integrating blending, dispersing, heating and cooling etc.

Orientată spre oameni, integrând inteligența artificială în iluminat.
People-oriented, integrating artificial intelligence into lighting.

Integrând stakeholderii în strategie, guvernanță și implementare.
By integrating stakeholder engagement into strategy, governance and implementation.

Compatibil cu SAS și sloturile mecanice, integrând complet cele 2 sisteme;
Compatible with SAS and mechanical slot machines, full integration of the two systems.

Integrând EURES în oferta de servicii relevantă a tuturor actorilor de pe piața forței de muncă;
Mainstreaming EURES into the service offer of relevant all labour market actors.

Vom începe cu pasiunea și talentul, integrând asta în diverse contexte.
I will start with passion and talent, by also integrating those things in diverse contexts.

Integrând alte două colecţii particulare, instituţia şi-a extins prezentarea permanentă de la acea dată.
And by integrating two other private collections, the institution has expanded its permanent presentation since.

Luăm o abordare cuprinzătoare, integrând analiza și învățarea în mașină cu afacerile.
We take a comprehensive approach, integrating analytics and machine learning with business.

Integrând tehnologii ale Industriei 4.0, această soluție modulară elimină limitările sălilor de croit actuale.
Incorporating Industry 4.0 technologies, this modular solution eliminates the limitations of current cutting rooms.

Hugo şi-a petrecut ani întregi aici, integrând Depozitul într-o platformă cu care se putea lucra.
Hugo spent years down here integrating the whole Warehouse into a workable platform.

Integrând sustenabilitatea în afacerea noastră este vorba despre impactul general pe care produsele noastre îl au asupra lumii.
Embedding sustainability in our business is about the overall impact our products have on the world.

Această propunere va fi înlocuită cu propuneri care fac obiectul reformării, integrând alinierea la noile norme de comitologie.
This proposal will be replaced by recast proposals incorporating alignment to the new Comitology rules.

Integrând tehnologia corespunzătoare, oameni și cunoștințe aprofundate despre piața de securitate privată, oferim soluții complexe de protecție a proprietății private care duc la reducerea costurilor pe termen lung.
Incorporating appropriate technology, people and deep knowledge of the private security market, we offer complex solutions for property rotection that lead to long-term costs reduction.

Un Backcountry Intensiv oferă experiență de teren în rucsacul integrând teoria consilierii ecopsihologiei fundamentale.
A Backcountry Intensive provides field experience in backpacking integrating foundational ecopsychology counseling theory.

Acesta folosește lumina„prinsă” sub mască pentru a crea o strălucire subtilă, cu o tranziție lină spre margine, reducând percepția luminozității și integrând lumina în tavan.
It uses the‘trapped' light under the masking to create a subtle glow, with a soft transition to the edge, lowering the brightness perception and blending the light into the ceiling.

MSP are caracter direcțional și de reglementare, integrând, dar fără a se limita la, următoarele activități, utilizări și domenii.
MSP has directional and regulatory character, integrating, but not limited to, the following activities, uses and areas.

ISO 22000- acest standard internaţional stabileşte cerinţele pentru un sistem de management al siguranţei alimentare, integrând principiile HACCP.
ISO 22000- This international standard specifies the requirements for a food safety management system, integrating HACCP principles.

Astăzi, trebuie să combinăm tehnologia şi design-ul, integrând în acelaşi timp principiile durabilităţii şi viabilităţii economice.
Today we must combine technology and design, whilst integrating the principles of sustainability and economic viability.

EIT va juca un rol important prin combinarea excelenței în materie de cercetare, educație și inovare, integrând astfel triunghiului cunoașterii.
The EIT will play an important role by combining excellent research, education and innovation, thus integrating the knowledge triangle.

HD Player introduce o interfață modificată pentru un control și mai intuitiv integrând totodată TS Media Library și autentificarea utilizatorului pentru securitatea datelor stocate pe NAS.
HD Player introduces a revamped user interface for more intuitive operations and integrates the QTS Media Library and user authentication for securing NAS data.

Partenerii din rețeaua„Entreprise Europe Network”7 și organizațiile lor de grupuri8 trebuie să își îmbunătățească și să își profesionalizeze serviciile de asistență, integrând, totodată, mai bine IMM-urile inovatoare.
Partners in the Enterprise Europe Network7 and cluster organisations8 need to improve and professionalise their support services and better integrate innovative SMEs.

Grupul Bonduelle preferă o viziune pe termen lung, integrând dezvoltarea durabilă în strategia sa de afaceri.
The Bonduelle Group focuses on its relationship with the earth, and has a long-term vision that integrates sustainable development to its company strategy.

Gestiunea riscurilor(GRD) trebuie să se bazeze pe o abordare axată pe drepturi, concentrându-se pe nevoile și drepturile grupurilor și persoanelor mai vulnerabile și evidențiind și integrând dimensiunea de gen.
Disaster risk management(DRM) should follow a rights-based approach, focus on the needs and rights of the most vulnerable groups of persons and emphasise and integrate the gender dimension.

Acest premiu recompensează echipele care au avut rezultate excepţionale integrând două sau trei soluţii diferite Oracle Cloud.
This award recognizes teams that have experienced exceptional results by integrating two or three different Oracle Cloud solutions.

DOCUMENT SCAN LOCK-B1: Această funcţie sporeşte nivelurile de securitate a documentelor, integrând un cod ascuns de monitorizare şi blocare în documentele copiate sau imprimate, pentru a restricţiona copierea, trimiterea prin e-mail şi prin fax neautorizate.
DOCUMENT SCAN LOCK-B1: This function increases document security levels by embedding hidden track and lock code within copied or printed documents to restrict unauthorised copying, sending, and faxing.