Mitä Tarkoittaa INTERFERAT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• interfered
• interfering
• interfere

Esimerkkejä Interferat käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

De ce aţi interferat cu noi?
Why have you interfered with us?

A interferat cu primarul de afaceri de poliție?
Did the mayor interfere with police business?

Vulture, semnalul e interferat.
Eagle, we're getting a signal interference.

Ai interferat în afacerea.
You have been interfering with business.

Trevor şi Digger au interferat cumva.
Trevor and Digger are intertwined somehow.

Tu ai interferat cu clientul meu.
You were interfering with my client.

Deoarece organele nu au fost interferat cu?
Because the bodies weren't interfered with?

CIA a interferat cu agentul McKenzie.
The CIA was interfering with Agent McKenzie.

Nu credeţi ca aţi interferat destul?
I did. Don't you think you have interfered enough?

Si au interferat cu muncitorii nostri zilieri.
And they have interfered with our daily workers.

Mă tem că am interferat cu cina ta.
I'm afraid we have interfered with your dinner.

Aceste e-mailuri, s-ar părea că un om bătrân… interferat.
These emails, it would seem that an old man interfered.

Probabil radiaţia a interferat cu scanările mele.
The radiation must have interfered with my scans.

A? i interferat cu planurile mele de cucerire pentru ultima oara.
You have interfered with my plans of conquest for the last time.

Dar până acum, nu ne-a interferat cu afacerile.
But until now, it has never interfered with business.

Cred că a interferat cu comunicatie între pietre.
It must have disrupted communication between the stones.

Ar fi putut fi daca Locotenentul Comandant Rabb nu ar fi interferat.
It would have been if Lieutenant Commander Rabb hadn't have interfered.

Peter a interferat cu maşinăria la un nivel biologic.
Peter has interfaced with the machine at a biological level.

Dar, de fiecare dată când voi interferat de acolo, tu le costa bani.
But every time you guys interfered over there, you cost them money.

Îmi place să văd că noile tale întrebuinţări fiscale nu s-au interferat cu cititul.
Good to see your new fiscal responsibilities haven't interfered with your reading.

Electromagnetica a interferat cu sistemele noastre de vorbire.
Electromagnetics have interfered with speech systems.

Draga mea, putin dupa moartea mea, ti- am spus ca s- a interferat cu umanitatea.
Darling, shortly after my passing, I told you mankind had been interfered with.

Rezonanţă magnetică a interferat cu impulsurile care îi reglau inima.
The mri would interfere with the pulses regulating his heart.

Şi din cauza modului în care cablajul interferat cu radiouri avionului.
And because of the way the wiring interfered with the plane's radios.

Obsesia ei s-a interferat în mod oribil cu relatiile lor maritale.
Her obsession has interfered horribly with their marital relations.

S-ar putea să știți despre acei demoni, care au interferat serios- aceia sunt demoni.
You might know about those demons, who have interfered severely- those are demons.

Prizonierul a interferat cu pedeapsa prizonierului Aguilar.
This prisoner was interfering with the corporal punishment of prisoner Aguilar.

A spus că toată atenţia mediei a interferat cu calea sa spre spiritualitate.
He said all the media attention was interfering with his path to spirituality.

Se pare că asta a interferat temporar cu dispozitivul de comunicatie.
Looks like it might have temporarily disrupted the communication device.

Se pare că Salubritatea Gat a interferat cu dispozitivele noastre de traduceri.
It appears that the Salubrious Gat has been interfering with our translation devices.