Esimerkkejä Intrase käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Intrase înăuntru.
She went inside.Nu, aia intrase deja.
No, she was already in.Intrase in ceva.
He got into something.Ai văzut cine intrase în casă?
Did you see who broke in?Intrase pe ușă Maria.
Maria entered the door.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
intră în vigoare
intră în privat
intră în contact
să intre în vigoare
intră în conflict
intră în casă
poţi intraintră sub incidența
să intre în contact
intră în joc
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
intra acolo
intra aici
să intru acolo
să intre aici
când intriintră înăuntru
să intrăm înăuntru
intra acum
intră înapoi
intrat deja
Lisää
Käyttö verbillä
încearcă să intredoresc să intrepermis să intreîncerci să intriurmează să intrelăsa să intreîndrăzneşti să intriintenționează să intreinterzis să intreplace să intru
Lisää
Glonţul intrase în plămân.
The bullet had entered his lung.Intrase în baza mea de date.
She broke into my database.Să fie arestat tocmai când intrase în echipă.
To be arrested just when the team entered.Intrase la Academia de Poliţie.
He got into the police academy.Bărbatul meu abia intrase, când m-au scos afară.
My man was barely in when I got pulled out.El intrase, îmi otrăvise câinele.
He would broken in, fed pesticides to my dog.Ultima dată când l-am văzut, intrase în masina unui tip.
Last I saw him, he was gettin' in some guy's car.Îi intrase mâncarea pe laringe.
He had gotten food in his windpipe.Reiss îşi dădu seama că secretarul intrase în birou.
Reiss realized that his secretary had entered the office.Îi intrase în cap că vreau să o rănesc.
She got it in her head I was trying to hurt her.O ramură uriaşă de copac intrase pe fereastra maşinii.
A giant tree branch came through the window and demolished it.Intrase în Marină în 1874, ca aspirant.
He would joined the Navy in 1874 as a midshipman.Primul sistem electronic de navigaţie intrase deja în serviciu.
The first electronic aid of navigation entered now in service.Soţul meu intrase în casă cu 5 minute înainte.
My husband had come in five minutes before.Prietenii mei mi-au spus că Scott LeBeau intrase la toaletă.
So my friends tell me that they see LeBeau entering the Port-a-Potty.La ora 10:00 intrase pe uşă şi era dezordonat.
About 10:00 he walks in the door and he's a mess.În apartamentul tău,când ai aflat că intrase cineva, ai spus ceva.
Back at your apartment,when you knew someone had broken in, you said something-.Intrase în gaşcă ca să o ajute cu bani.
He joined the gang so Voiam s-o salut, dar intrase în lift, iar eu trebuia să lucrez.
I was gonna say hi, but she got in an elevator and I had to Intrase pe cealaltă uşă şi acum ieşea din camera să.
He would come in by the other door and was now leaving his room.Nu ştia nimic despre lumea în care intrase poate pentru totdeauna.
Îmi intrase în cap că aveam să predicam încă o lecţie.
I got it in my head that we were gonna teach one more lesson.Celei de-a doua soţii ale mele, Edna, îi intrase în cap că vroia să fiu avocat.
Well, my second wife, Edna, she got the notion she wanted me to be a lawyer.Si nimeni nu intrase sau iesise în momentul împuscăturii.
And no one entered or left the room at the time he was shot.Era clar că Len Lyle nu era acelaşi om care intrase în închisoare acum 20 de ani.
It had become clear that Len Lyle was not the man that went to prison 20 years ago.
