Mitä Tarkoittaa LUMINOZITĂŢII Englanniksi - Englanniksi Käännös

• brightness
• luminosity

Esimerkkejä Luminozităţii käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Modificarea luminozităţii ecranului.
Change the screen brightness.

Curăţarea tenului şi redarea luminozităţii;
Skin cleansing and luminosity;

Reducerea luminozităţii becurilor la 40%.
Reducing lighting to 40%.

Acoperire a cadrului şi reglarea luminozităţii; aprox.
Frame coverage, and brightness adjustment; Approx.

Consultaţi Reglarea luminozităţii şi a contrastului într-o imagine.
See Adjust the brightness and contrast in a picture.

Acoperire a cadrului şi reglarea luminozităţii; aprox.
Frame coverage, and brightness adjustment Monitor resolution.

Şi prin creşterea luminozităţii de fiecare culoare tinde să alb.
And by increasing the brightness of each color tends to white.

Mare varietate de iluminat, culoare, posibilitatea de ajustare a luminozităţii.
Wide variety of lighting, color, possibility of adjusting the brightness.

Controlul luminozităţii vă permite să vă asigura adaptarea optimă la întuneric.
The brightness control lets you ensure optimal dark adaptation.

Modul Philips SmartUniformity redă imagini precise sub aspectul luminozităţii;
Philips SmartUniformity mode delivers accurate images in terms of brightness;

IV.2 Estimarea luminozităţii necesare şi procesarea datelor deja existente.
IV.2 Estimation of the required luminosity and processing of already collected data.

În plus, vă puteţi concentra cu uşurinţă atenţia asupra ecranului prin modificarea luminozităţii.
Plus, you can easily focus attention on the screen by changing its brightness.

Această întunecare poate fi compensată prin creşterea luminozităţii proiector sursei de lumină.
This darkening can be compensated by increasing the brightness of the projector light source.

Farurile din faţă RacingVision de la Philips îţi cresc vizibilitatea cu până la 150%, datorită luminozităţii.
Philips RacingVision headlamps boost your visibility with up to 150% more brightness.

Puterea(W) nu este un indice al luminozităţii, ci ne spune câtă energie consumă un produs.
Power(Watt) is not an indicator of brightness, it tells us how much energy a light bulb will consume.

Acumularea de praf de-a lungul timpului poate cauza funcţionarea necorespunzătoare şi pierderea luminozităţii iniţiale.
The accumulation of dust over time can cause a projector to not function properly and lose its original brightness.

Ajustările manuale ale contrastului, tonului şi luminozităţii se pot salva la una din cele patru poziţii de presetare.
Manual adjustments to contrast, hue and brightness can be saved to one of four user pre-sets.

Acest grafic al luminozităţii(relativ la Soare, L0) în raport cu timpul prezintă curba luminoasă caracteristică a unei supernove de tip Ia.
This plot of luminosity(relative to the Sun, L0) versus time shows the characteristic light curve for a Type Ia supernova.

Cercetătorii au digitizat tablourile, şi au măsurat variaţia luminozităţii între oricare doi pixeli.
The researchers digitized the paintings, and measured how brightness varies between any two pixels.

Între timp, puteţi activa/dezactiva, reglarea luminozităţii pentru efecte de iluminare diferite prin control de la distanţă cu infraroşu 14keys.
Meanwhile, you can turn on/off, adjust brightness for different lighting effects through infrared 14keys remote control.

De asemenea, oferă o reproducere superioară a culorilor datorită luminozităţii constante pe întregul ecran.
It also gives superior colour reproduction thanks to consistent brightness across the screen.

Lucrând pentru a îmbunătăţi performanţa luminozităţii, a contrastului, a culorii şi a detaliilor afişelor, HDR este o tehnologie independentă de rezoluţia monitorului.
Working to enhance the brightness, contrast, color, and detail performance of displays, HDR is an independent technology to the monitor's resolution.

Vă permite să beneficiaţi de efecte speciale prin ajustarea video a luminozităţii, contrastului, saturaţiei, etc.
Allow you to get special effect of video by adjusting brightness, contrast, saturation etc.

Modificarea luminozităţii afişajului de pe panoul frontal şi a indicatorului BLUETOOTH(DIMMER) Puteţi modifica luminozitatea afişajului de pe panoul frontal şi a indicatorului BLUETOOTH.
Changing the Brightness of the Front Panel Display and BLUETOOTH Indicator(DIMMER) You can change the brightness of the front panel display and BLUETOOTH indicator.

Controlul inteligent al umbrelor 7 niveluri(funcţie pentru creşterea luminozităţii subiecţilor aflaţi în umbră dintr-o imagine).
Levels(function for increasing the brightness of shaded subjects in an image).

Acest obiectiv poate fi atins adoptând diverse“strategii de proiectare pentru anveloparea clădirilor” pentru a ajunge la un echilibru între căldură şi pierderi de căldură, controlul luminozităţii şi calitate vizuală.
This can be achieved by adopting various“building envelope design strategies” to achieve a careful balance of heat gain and loss, glare control and visual quality.

Gestionare automată sens lumina, ajustarea luminozităţii în funcţie de mediu(energie de economisire cât mai mult posibil.);
Automatic light sense management, adjusting the brightness according to the environment(Energy saving as much as possible.);

Procesorul 4K Processor X1 asigură optimizarea continuă a intervalului dinamic al luminozităţii ecranului, cadru cu cadru.
The 4K Processor X1 ensures that the dynamic range of brightness on screen is continually optimized frame by frame.

Consultaţi pagina 49 pentru informaţii despre ajustarea luminozităţii monitorului în vizualizarea în timp real sau în timpul înregistrării filmului.
Live View See page 49 for information on adjusting monitor brightness in live view or during movie recording.

LUMINESCINA este un ingredient patentat de nouă generaţie poate absorbi radiaţia UV şi le transforma într-o nouă sursă de lumină, care este aruncat direct pe păr, creşterea luminozităţii.
The LUMINESCINA is a patented ingredient of new generation can absorb UV radiation and turn them into a new light source, which is thrown directly onto the hair, increasing the brightness.