Esimerkkejä Mâncai käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cui i-o mâncai?
Eating who?Mâncai un cartof!
You were eating a chip!Şi le mâncai.
You have been eating them.Ce mâncai în puşcărie?
What do you eat in prison?Le-ai avut în timp ce mâncai?
You had them in while eating?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
poţi mâncamănâncă-ţi
puteţi mâncaoamenii mănâncămănâncă oameni
dorința de a mâncasă mănânce alimente
câinele mănâncăveţi mâncasă mănânce carne
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
mănâncă doar
când mănâncimănâncă bine
mâncat deja
mânca aici
mănâncă prea
să mănânce bine
mănâncă numai
acum mănâncămânca împreună
Lisää
Käyttö verbillä
place să mănâncerefuză să mănânceîncearcă să mănânceîncepe să mănâncepreferă să mănâncedoresc să mănâncecontinuă să mănânce
Lisää
Ce mâncai la cină?
What would you have for dinner?Mincinosule! Te relaxai şi mâncai cu mine!
You were hanging out and eating with me!Mâncai de trei ori pe zi!
They were giving you three meals a day!Te uitai sau mâncai floricele?
Have you been watching or eating popcorn?Tu mâncai acea mâncare picantă.
You're the one that ate the spicy food.Şi te aplauda când îţi mâncai legumele?
And did she clap when you ate your vegetables?Şi ce mâncai în acea poză?
And what are you eating in that picture?Mi-a făcut plăcere să te privesc cum mâncai stridii.
I enjoy watching you eating oysters.Mâncai înainte să leşini?
Were you eating before Tu le tot mâncai, eu le tot făceam.
And you kept eating them so I kept making them.Mâncai de 3 ori pe zi, aveai cearceafuri curate.
Three meals a day and clean sheets.Nu îţi aminteşti când mâncai bomboane în copilărie?
Don't you remember eating candy as a kid?Dar nu mâncai niciodată ciocolată.
But, you never used to eat chocolates.Ai adormit vreodată în timp ce mâncai costiţe?
Have you ever fallen asleep while eating ribs?Îl mâncai de parcă erau chipsuri!
You were eating it like it Când am venit să te văd, mâncai mazăre direct din cutie.
Eating peas out of a can when I came round.Mâncai chilliul, apoi mâncai bolul.
You eat the chilli, then you eat the bowl.Presupun că asta mâncai la micul dejun în Groenlanda, nu?
That's what you have for breakfast in Greenland, right?Când trebuia să fii în labirint… tu de fapt mâncai pepene.
When you were supposed to be in the maze… you were eating watermelon.A spus că mâncai în timp ce vorbeai la telefon.
He said you were eating something on the phone.Şi nu ai vrut să-ţi murdăreşti mănuşile când îţi mâncai hot-dogul.
And you didn't want to get your gloves dirty while you ate your hot dog.Am crezut că mâncai ultima bucăţică de plăcintă.
I thought you were eating that last piece of pie.Mama ta mi-a spus că aveai obiceiul să lingi glazura şi apoi mâncai prăjitura.
Your Mom said that you used to lick the frosting and then eat the cookie.Asa ca daca mâncai cartofi, îti ajutai tara.
So if you eat potatoes Tu mâncai tot felul de cărnuri şi nu te rugai niciodată, aşa-i?
You eat all kinds of meat, and you never pray, do you?
