Mitä Tarkoittaa MĂ PORT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• i act
• i'm behaving
• i treat

Esimerkkejä Mă port käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Mă port ca mine..
I act like me.

Cum pot să mă port normal?
How can I act normal?

Mă port rusinos.
I'm behaving disgracefully.

Păi, nu stiu cum mă port.
Well, I don't know how I act.

Mă port incorect?
Am I behaving incorrectly?

Adică… mă port ca.
I mean, you know, do-do i-do i act like--.

Mă port rău cu fetele.
I treat the girls bad.

Pe când eu mă port ca un idiot.
Instead I behave like an idiot.

Mă port ca un gentleman.
I act like a gentleman.

Bănuieşti că mă port fără profesionalism.
You think I'm behaving unprofessionally.

Mă port ca la 13 ani.
I'm behaving like 13 years old.

Psihologul meu zice că mă port de parc-aş avea 14 ani.
My shrink says I act like I'm 14.

Mă port bine cu voi, vampirii.
I treat you vamps good.

Şi mai ştiu că mă port ca un măgar câteodată.
And I know I act like an ass sometimes.

Mă port ca un colonialist.
I'm behaving like a colonial grandee.

Am venit rapid prin modul cum mă port, corect.
I came fast with the way I act, right.

Dar mă port ca un lider.
But I am behaving like a leader.

Pentru că mănânc prea mult şi mă port nebuneşte.
Because I eat too much and I act crazy.

Uneori mă port ca un idiot.
Sometimes I act like an idiot.

Mă port în acelaşi fel cu toată lumea.
I act the same with everyone.

Dacă vrei să mă port frumos, poartă-te si tu!
If you want me to act better, then you treat me better!

Mă port de parcă nu există zombi?
Do I act like zombies don't exist?

Crezi că mă port meschin cu femeile.
You think I treat women shabbily.

Mă port ca şi cum m-aş fi răzgândit?
Do I act as if I had?

Crezi că mă port aşa pentru că sunt egocentric?
You think I act like this because I'm egocentric?

Mă port ca şi cum am o treabă de făcut.
I'm acting like I have got a job to do.

Chiar dacă mă port aiurea, vreau să încerci.
Even if i act like a cock about it, i still want you to try.

Mă port de parcă aş fi venită de la fermă.
I act like I'm straight off the farm.

Câteodată mă port mai mult… ca un fan al tău decât ca prietenul tău.
Sometimes I act more like a… superfan than a boyfriend.

Mă port aşa, pentru că nu ştiu.
I act like I do, because I don't.