Esimerkkejä Mă vor prinde käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mă vor prinde.
They will get me.Nu, nu mă vor prinde!
They can't catch me!Mă vor prinde.
They will catch me.Dar nu mă vor prinde.
But they're not gonna catch me.Mă vor prinde.
They are catching on.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
prinde din urmă
prins în capcană
ma prinssă prindă mingea
poţi prindeprins la mijloc
prins în interiorul
să prind avionul
prinde mingea
si prinde
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
prins aici
încă prinsprins acolo
doar prinsmai prindprinde cât
prind vreodată
prinzi repede
prinde doar
prins deja
Lisää
Käyttö verbillä
încearcă să prindăreușește să prindăîncepe să prindăajuta să prindemîncerci să prinzi
A spus"Dacă mă vor prinde".
She said"they"."If they get me.".Mă vor prinde.
They're gonna catch me.Ştiu că mă vor prinde curând.
I know that they will catch me soon.Mă vor prinde imediat.
I will get caught in a minute.Dacă adorm, mă vor prinde şi.
If I fall asleep, they will get me and.Mă vor prinde până la urmă.
They will get me eventually.Dar pe mine nu mă vor prinde.
(WHISPERS) But they can't get me.Nu mă vor prinde.
They're not gonna catch me.Nu, nu mă luaţi, mă vor prinde.
No, don't take Şi mă vor prinde.
They're gonna get me!Da, pentru că el este îngrijorat mă vor prinde.
Yes, because he is worried they will catch me.Nu mă vor prinde.
They not going to catch me.Mereu îmi era frică că mă vor prinde.
Nu mă vor prinde fără o luptă.
They're not gonna get me without a fight.Atunci poliţiştii mă vor prinde şi pe mine! .
Then the cops will get me too!Mă vor prinde, mă vor prinde.
They will get me, they will get me.Nu am crezut că mă vor prinde așa de repede.
I didn't think they would catch me up so soon.Mă vor prinde, dacă voi mai fi aici.
They will hang me, if I'm still here.Nu vreau să fii prin preajmă când mă vor prinde.
I do not want to be around you will catch me.Dacă mă vor prinde, detonează căruţă.
If they get me, you fire this wagon.I will swallow a cyanide tablet if they capture me.Dacă mă vor prinde, tu trebuie să continui.
If they catch me, you should continue.De ce să nu le aşteptăm aici, dacă tot mă vor prinde?
Why not wait for them here? Since they will catch me in any case?Mă vor prinde din primele cinci minute.
The first five minutes they will catch me.Dacă nu mă ajuti, până la urmă mă vor prinde.
If you don't help me, then sooner or later, they're going to get me.
