Esimerkkejä Mergeţi käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mergeţi jos!
Get down below!Nu vreţi să mergeţi cu mine?
You want to take a walk with me?Mergeţi către el.
Walk to him.Tosh şi Owen, mergeţi în nord.
Tosh and Owen, take the north.Mergeţi după el.
Get after him.Combinations with other parts of speech
Käyttö verbillä
mergeţi voi
Käyttö substantiivien kanssa
mergeţi la culcare
mergeţi în spate
mergeţi prin spate
mergeţi la şcoală
mergeţi la închisoare
mergeţi în tabără
mergeţi la spital
mergeţi în pace
Lisää
Toate echipele, mergeţi spre umbră.
All teams, move to shadow.Mergeţi înapoi!
Get back inside!Tu şi Cardoza mergeţi la astea 2.
You and Cardoza take those two.Mergeţi în grup.
Walk in a group.McGee şi Quinn, mergeţi prin spate.
McGee and Quinn, take the back.Mergeţi în celulă.
Get in the cell.Vă rugăm să mergeţi spre cea mai apropiată ieşire.
Please proceed to nearest exit.Mergeţi să mâncaţi!
Go eat, you two!Toţi ar trebui să mergeţi acasă, să vă odihniţi.
You should all head home, get some rest.Mergeţi voi înainte.
You two go ahead.Suiţi-vă în barcă şi mergeţi pe Insula Exilaţilor.".
Get into your boat and head out to exile island.Mergeţi în tunel.
Head for the tunnel.Herrmann şi Mouch, mergeţi la bord şi ajutaţi victimele.
Herrmann and Mouch, get aboard and help the victims.Mergeţi şi verificaţi.
Go check it out.Ordinele voastre sunt… mergeţi la satelit şi recuperaţi-I.
Your orders are proceed to satellite and retrieve.Mergeţi în lumină.
Walk into the light.Vă rog mergeţi la pista unu.
Please proceed to runway one.Mergeţi înapoi la tabără.
Head back to camp.Kensi, Deeks, mergeţi spre intrarea de vest.
Kensi, Deeks, move to the west entrance.Mergeţi în grup, vă rog.
Walk in groups, please.Pazu, Bomer, mergeţi imediat în districtul electronicelor.
Pazu, Bomer, head over to the electronics district immediately.Mergeţi la primul etaj.
Move to the first floor.Uite, mergeţi şi cumpăraţi-vă ceva de băut.
Here, go buy yourself a drink.Mergeţi înapoi spre Maynard!
Get back to Maynard!Atunci mergeţi acolo si daţi-i banii!
Then get there and give him the money!
