Esimerkkejä Mutăm käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mutăm canapeaua!
Moving the couch!O s-o mutăm de aici!
Move her here to the Hammond!Mutăm ceva butoaie alături de familia Pierson".
Moving some barrels with the Pierson family♪.Când ne mutăm în Atlanta?
When we moving to Atlanta?Ne mutăm într-un an, dupa ce ne-am căsătorit.
We move in a year after we got married.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
familia s-a mutat
poţi mutamută-ţi
puteţi mutamutați cursorul
posibilitatea de a mutasăgețile pentru a mutamuta munţii
poti mutacapacitatea de a muta
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
mutat aici
muta înapoi
muta doar
se mută înapoi
mutăm împreună
se mută aici
muta acolo
apoi mutațimutat deja
mutat departe
Lisää
Käyttö verbillä
doriți să mutațidoresc să se muteîncercați să mutațiîncearcă să se muteforțați să se mutedecide să se muteîncepe să se mute
Lisää
Mâine ne mutăm pe front.
We move to the front tomorrow.Ne mutăm la faza a doua.
Moving to phase two.Flancul stâng, ne mutăm la nord, helix 887.
Left flank, move north, helix 887.Ne mutăm la bucătărie.
Moving into the kitchen.Dacă o mutăm pe mâine?
What if we moved it to tomorrow?Ne mutăm într-o eră periculoasă şi misterioasă.
We move in a dangerous and mysterious age.De fiecare dată când ne mutăm în case separate, începe din nou.
Ever since we moved into separate houses, it's started up again.Ne mutăm în două săptămâni.
We move in in two weeks.Apoi ne mutăm la mamifere.
Then we moved on to mammals.Ne mutăm înapoi în weekend.
We move back in this weekend.Dacă-l mutăm acum, va muri.
If we move him now, he will die.Ne mutăm la sfârşitul lunii.
We move at the end of the month.Am crezut că dacă ne mutăm aici o să termini cu încăierările.
I thought if we moved here you would stop the fighting the acting out.Ne mutăm din nouă în nouă luni de când era copil.
We moved, like, every nine months since I was a kid.De când îmi amintesc, ne mutăm dintr-un loc în altul, căutând pace.
Ever since I can remember, we moved from place to place looking for peace.Ne mutăm pe canalul şase cu Donner.
Moving to channel six with Donner.Dacă ne mutăm, nu ne va mai găsi.
If we move, he will never find us.Ne mutăm, minţim, ne schimbăm numele.
Moving, lying, changing our names.Ne mutăm înapoi.
We moved back in.Ne mutăm foarte des, pentru că frâna de mâna a casei noaste nu funcţiona.
We moved a lot because the parking brake on our house didn't work.Te mutăm acasă.
Moving you back home.Îi mutăm într-un loc mai bine păzit.
I want them moved to a more secure facility.Mâine ne mutăm pe.- și totul va fi ca înainte.
Tomorrow we move on and all will be as before.Ne mutăm ca oamenii.
We moved like people.Ne mutăm fără sunet.
We move without sound.
