Mitä Tarkoittaa NAVIGHEZE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• sail
• navigate
• to browse

Esimerkkejä Navigheze käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Navigheze cu mine.
Sail with me.

Cineva trebuie sa navigheze.
Somebody had to navigate.

Când este gata sa navigheze, în jurul anului 1600 de azi.
When in all respects ready for sea, on or about 1600 today.

Cineva este gata sa navigheze.
Someone is ready to sail.

El trebuia sa navigheze cu un prieten.
He was supposed to sail with a friend.

Sotiei mele nu-i place sa navigheze.
My wife doesn't like sailing.

Nu. Va trebui sa navigheze pe la capul Horn.
It will have to sail around the Horn.

Omul era pe punctul de a porni sa navigheze.
The man was about to set sail!

Cine indrazneste sa navigheze in triunghiul Bermudelor?
Who dares sail into the Bermuda Triangle?

Nicio nava franceza nu trebuie sa navigheze.
But not a single French ship must sail.

Unica sa dorinta era sa navigheze prin oceanele cu tine.
His one wish… was to sail the seas with you.

Vrea sa navigheze singur de-a lungul coastei Americii de Sud.
He wants to sail down the coast of south America by himself.

Sticla se duce sa navigheze.
The bottle's going sailing.

Înainte sa navigheze, era preocupat de cursele de masini, îti amintesti?
Before sailing it was racing cars, remember?

Eu am fost asezata sa navigheze acasa.
I was set to sail home.

Dar eu trebuie sa navigheze de-a lungul liniei de coasta dvs. pentru a ajunge acolo.
But I have to sail along your coastline to get there.

Da, dar cine o s-o navigheze?
Yeah, but who's gonna sail it, kid?

Utilizatorul dorește șă navigheze și să vizioneze un clip pe o pagină fără probleme.
The user want it easy to play a video and navigate to a new page without any problems.

De asemenea, ea nu ar vrea sa lase criminalii sa navigheze liberi.
She also wouldn't want you to let her murderers sail free.

In acest caz, cum sa navigheze prin mediul inconjurator.
In this case, how to navigate its environment.

Trei nave pentru transportul totul, marinari sa le navigheze.
Three ships to transport it all, sailors to sail them.

Erau multi care refuzau sa navigheze pe petroliere.
There were many who refused to sail on tankers.

Si de asta trebuie sa-I vedem pe Domnia Sa inainte sa navigheze.
And that's why we just have to see his lordship before he sails.

A lasat Spindrift sa navigheze goala, dupa care a gaurit-o.
He let the Spindrift sail empty and then scuttled it.

Ele vor transporta trupe, si, dupa cum arata lucrurile, sunt pregatite sa navigheze.
They were troop transports, and by the look of things, ready to set sail.

Frumoasa Mary Ann nu o sa mai navigheze pe mari, Capitane.
The pretty Mary Ann will sail the seas no more, Captain.

Sa navigheze facil printre date si documente, tinand cont de nevoile specifice fiecarui departament din organizatie;
Easy to browse through the data and documents, taking into account the specific needs of each Department in the organization;

Cand flota merge sa navigheze in.
When the fleet comes sailing in.

Practic, aeronavele trebuie sa navigheze in jurul varfurilor inzapezite, inalte de mii de metri, oferind o priveliste incredibila desigur, daca vremea este insorita si nu sunt nori.
Basically, the aircraft must navigate around snow-capped peaks, thousands of meters high, offering an incredible view of course, if the weather is sunny and there are no clouds.

Cautand pe cineva care sa navigheze cu mine.
Lookin' for somebodys who would sail with me.