Mitä Tarkoittaa NEÎNCETATĂ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• relentless
• incessant
• unceasing
• ceaseless
• unremitting
• unrelenting
• constantly

Esimerkkejä Neîncetată käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Încredere profundă, neîncetată.
Deep, abiding faith.

Neîncetată plâns, 100% adevărat.
The incessant crying, 100% true.

Prezența ei era neîncetată.
Her presence was relentless.

Căutarea ta neîncetată pentru sperantă.
Your continuing search for hope.

Inteligent" luptă neîncetată.
Smart" unremitting struggle.

Neîncetată durere version ciuda analgezice.
Unceasing pain despite analgesics.

Această căutare neîncetată după teroare.
This relentless pursuit of terror.

Satisfacția dvs. este urmărirea noastră neîncetată!
Your satisfaction is our unremitting pursuit!

Și o plângere neîncetată în oasele lui!
And unceasing complaint in his bones!

Este o zi frumoasă la Red Pony și o serată neîncetată.
It is a beautiful day at The Red Pony and continual soiree.

Revoluţionarea neîncetată a producţiei.
Constant revolutionising of production.

Simțiți spiritul libertății naturale și bucuria neîncetată!
Feel the spirit of the natural freedom and ceaseless joy!

Smarana înseamnă amintirea neîncetată de Dumnezeu.
Smarana means remembering endlessly of God.

Credinţa neîncetată este condiţia pentru această mântuire.
Ongoing belief is the condition for this salvation.

Aceasta este ipoteza neîncetată că mereu voi.
It's the unceasing assumption that I always will.

Această neîncetată năvălire începe să-si spună cuvântul.
This incessant rushing about is beginning to tell on you.

Evident, suferinţa lui neîncetată va fi o forţă.
Well, obviously… His incessant suffering will be a strength.

Şi tu hipnotizezi audienţa cu precizia neîncetată.
And you're hypnotizing the audience with your relentless precision.

Îmbunătățirea neîncetată a fost înființată în 2005.
Relentless Improvement was established in 2005.

Că am mare întristare şi mâhnire neîncetată în inima mea.
That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.

Tine-te scâncet ta neîncetată, și eu sunt sigur că o va face.
Keep up your ceaseless whining, and I'm sure he will.

Această etapă este însoțită de durere puternică, neîncetată în abdomen.
This stage is accompanied by strong, unceasing pain in the abdomen.

Bătăile, violurile, teama neîncetată pentru viaţa ta. Dar i-am spus.
The beatings, the rapes, the incessant fear for your life, but I told him.

Putem vedea în frumuseţea formei și funcției lor, activitatea lor neîncetată.
We can see in their beauty of form and function, their ceaseless activity.

Ce e cu nevoia neîncetată a tuturor de-a scrie fiecare sentiment?
What is it with everyone's incessant need to write down every single feeling?

S-ar putea să vă simțiți schimbări ale dispoziției colosale, paranoia și anxietate neîncetată.
You may experience colossal mood swings, paranoia and incessant anxiety.

Senzaţia de prăbuşire şi dorinţa neîncetată de a fi în sfârşit descoperită.
The feeling of vertigo and the constant desire to at last be exposed.

Pe măsură ce vă măriți puterea de plăcere sau dorința, aprovizionarea este, de asemenea, neîncetată.
As you increase your pleasure potency, or desire, the supply is also incessant.

Cearta voastră neîncetată arată cât de mult va pasă uneia de cealaltă.
Your ceaseless quarreling only shows how much you two care about one another.

Viața ei a trecut în postură strictă și rugăciune neîncetată, un vis scurt și o muncă fizică constantă.
Her life passed in strict fasting and incessant prayer, a brief dream and constant physical labor.