Esimerkkejä Nu se vindeca käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu se vindeca.
He's not healing.Unele răni nu se vindeca.
Some wounds never heal.Nu se vindeca.
It's not healing.Rana care nu se vindeca.
Wound that does not heal.Nu se vindeca.
She's not healing.
Ihmiset myös kääntävät
Unele răni pur și simplu nu se vindeca.
Some wounds just don't heal.Rana nu se vindeca.
The wound does not heal.Îţi aminteşti vânătaia care nu se vindeca?
Remember the bruise i had that wouldn't heal?El nu se vindeca repede.
He does not heal fast.I don't know… which injury hasn't healed yet.Inima nu se vindeca peste noapte.
The heart doesn't heal overnight.Membranele pacientului nu se vindeca de la sine. .
Patient's membranes aren't gonna heal themselves.Rani care nu se vindeca pentru o lungă perioadă de timp.
Wounds that do not heal for a long time.Fiind în afară de el… Este ca o rana care nu se vindeca.
Being apart from him… It's like a wound that won't heal.Vampir sânge nu se vindeca vampiri.
Vampire blood doesn't heal vampires.Ruptura cu Claire a fost o rană deschisă, care nu se vindeca.
The rift with Claire was an open wound that would not heal.Aceasta nu se vindeca, fiul unui brânzar.
This other one is no healer, this cheese-maker's son.Otrava s-a infiltrat în rană darrana tot nu se vindeca.
The poison was in the wound,you see. And the wound wouldn't heal.Ranile mele nu se vindeca la fel de repede ca ale tale.
My injuries don't heal as well as yours.Cicatricea ai în rezervor este singurul care nu se vindeca.
The scar you got in the tank is the only one that doesn't heal.Da, dar muscatura nu se vindeca cum a fost la mine.
Yeah, but the bite's not healing like it did with me.Pentru ca depresia este atat de severa, o boala, nu se vindeca.
Because depression is so severe an illness it doesn't cure it.Apariția rani care nu se vindeca o perioadă lungă de timp.
The appearance of wounds that do not heal a long period.Sinbad trebuie să meargă acolo pentru a vindeca rana care nu se vindeca.
Sinbad must go there to Ei bine, restul dintre noi nu se vindeca ca tine, ca el.
Well, the rest of us don't heal like you do, like he does.Pai, daca nu se vindeca, va trebui sa invat sa fac ceva cu timpul meu.
Well, if this doesn't heal, I'm gonna have to learn to do something with my time.Acest fenomen este caracteristic nu se vindeca pentru o lungă perioa….
This phenomenon is characteristic not heal for a long time, so the questi….În timp ce hipnoza întărește procesul de vindecare naturala, nu se vindeca boli.
While hypnosis strengthens your natural healing process, it does not cure illness.Îngrijirea în principal În Cazul Nu se vindeca, se efectuează intervenția chirurgicală.
If it does not heal, surgery is performed.Leziunile de îngrijire Nu se vindeca de 4 version Termen saptamani, cu TREBUIE Să examineze Atentie.
Lesions that do not heal within 4 weeks, you need to carefully examine.
