Mitä Tarkoittaa NU TE VA OMORÎ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• won't kill you
• doesn't kill you
• wouldn't kill you
• isn't gonna kill you
• not gonna kill you
• it's not going to kill you

Esimerkkejä Nu te va omorî käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Nu te va omorî.
It won't kill you.

Și Roman nu te va omorî.
And Roman will not kill you.

Nu te va omorî.
It's not going to kill you.

Stiam ca nu te va omorî.
I knew he wouldn't kill you.

Nu te va omorî nimeni.
Nobody's going to kill you.

Un chip nu te va omorî.
One chip isn't gonna kill you.

Nu te va omorî nimeni.
No-one is going to kill you.

Sper că ea nu te va omorî.
I hope she doesn't kill you.

Nu te va omorî, da?
It's not going to kill you, okay?

O masă caldă nu te va omorî.
A hot meal won't kill you.

Soarele nu te va omorî, dar ar trebui să fie evitat.
The sun won't kill you, but it should be avoided.

Încă una nu te va omorî.
One more's not gonna kill you.

Nu te va omorî să faci un compliment unui coleg.
It wouldn't kill you to give a compliment to a colleague.

Încă o dată nu te va omorî.
One more time won't kill you.

Dacă te întorci acum, poate ai să primeşti o bătaie bună… Dar nu te va omorî.
If you go back now, you might have to take a bad licking, but he's not gonna kill you.

Puţină religie nu te va omorî.
A little religion isn't gonna kill you.

De unde ştiu că nu te va omorî după ce a terminat cu mine?
How do I know they wouldn't kill you after finishing with me?

Puţin aer proaspăt nu te va omorî.
A little fresh air won't kill you.

Puţină lumină nu te va omorî, Mike.
A little light wouldn't kill you, Mike.

Să-ţi spun un lucru despre ganja mea, nu te va omorî.
One thing about my ganja, I tell you, it won't go kill you.

Sigur are o copie, nu te va omorî.
I'm sure he's got duplicates. He will not kill you.

Dar ştiu că nişte sare în ochi nu te va omorî.
But I'm fine with how a blast of rock salt to your face won't kill you.

Dacă ești împotriva științei, cu toate că nu te va omorî, oamenii se vor revolta pentru a te ataca.
If you're against science, although it won't kill you, people will rise up together to attack you.

Vreau să spun, ceva aer curat nu te va omorî.
I mean, a little fresh air won't kill you.

Puţină apreciere nu te va omorî.
Appreciation wouldn't kill you.

Ştiam că explozia nu te va omorî.
I knew the explosion wouldn't kill you.

Apa e scârboasă, dar nu te va omorî.
The water tastes foul, but it won't kill you.

Fii sociabilă, la naiba, nu te va omorî.
Be sociable, for Christ's sake, it won't kill you.

Doare ca naiba, dar probabil nu te va omorî.
Hurts like hell, but probably not going to kill you.

Hai, încă un pahar de vin nu te va omorî, nu?.
Come on. One more glass isn't gonna kill you, is it?