Mitä Tarkoittaa NU VOR PERMITE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will not allow
• would not allow
• won't let
• won't allow
• they will never allow
• would never allow
• will not permit it

Esimerkkejä Nu vor permite käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Nu vor permite asta.
They won't allow it.

Şefii nu vor permite.
The brass won't allow it.

Nu vor permite nimic.
They will allow nothing.

Ceilalţi nu vor permite.
The others won't allow it.

Ei nu vor permite să păţesc ceva.
They won't let anything happen to me.

Prietenii mei de la curte nu vor permite asta.
My friends at court will not allow this.

Tată, nu vor permite asta!
Dad, they won't allow it!

Florile și animalele de companie nu vor permite insecte.
Flowers and pets will not allow insects.

Maeştri nu vor permite aşa ceva.
The masters will not permit it.

Potrivit analistului politic-militar Petar Shkrbina, ţările UE nu vor permite euro să eşueze.
According to political-military analyst Petar Shkrbina, EU countries would not allow the euro to fail.

Oamenii mei nu vor permite asta.
My men won't allow that.

Nu vor permite ca unul ca mine să câştige.
Never gonna let a guy like me win.

Fremenii nu vor permite asta.
The Fremen would never allow this.

Nu vor permite să ți se întâmple ceva.
They won't let anything happen to you.

Austriecii nu vor permite asta.
The Austrians will not allow it.

Nu vor permite ca o femeie să conducă singură.
They will not allowed a woman to rule alone.

Fraţii mei nu vor permite o sciziune.
My brothers won't allow a breakaway.

Nu vor permite teroriştilor să urce ostaticii în avion.
They will not allow the gunmen To take the hostages on a plane.

Cei din jurul lui nu vor permite asta.
The men around the President won't let that happen.

Nu, nu vor permite asta.
No… they will never allow that.

Cappuccino, vanilie, caramel, ciocolată, aur- combinații preferate nu vor permite să arate plictisitor.
Cappuccino, vanilla, caramel, chocolate, gold- preferred combinations will not allow to look boring.

Ei nu vor permite asta în instanţă.
They will never allow it into court.

Dacă Wengguang pur şi simplu abandonează misiunea militară… dar alege politică, strămoşii Yang nu vor permite!
If Wengguang simply abandons military mission… but chooses politics, the Yang's ancestors will not permit it!

Poliţiştii nu vor permite nimănui să se apropie.
Cops Won't Let Anyone Get Close.

Neritan Ceka, liderul Partidului Alianța Democrată, a subliniat că partidele mici nu vor permite celor mari să le impună opiniile lor.
Neritan Ceka, leader of the Democratic Alliance Party, stressed the small parties would not allow the big ones to impose their beliefs on them.

Deci nu vor permite informaţie primară?
So they won't allow firsthand information?

Cu toate acestea, potrivit presei locale, Dodik a reiterat marți că autoritățile sârbo- bosniace nu vor permite ca forța de poliție sârbo- bosniacă să fie asimilată de o forță de poliție națională, centralizată.
According to local media, however, Dodik reiterated on Tuesday that Bosnian Serb authorities would not allow the Bosnian Serb police force to be merged into a centralised national police force.

Ei nu vor permite nici un rău să vină la ei!
They will not allow any harm to come to her!

Cardurile de masă nu vor permite retragerea de numerar.
Meal cards will not allow cash withdrawal.

Ei nu vor permite unei tabere să o copleșească pe cealaltă chiar acum.
They won't allow one side to overpower the other right now.