Mitä Tarkoittaa O TAVĂ DE COPT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• baking tray
• baking pan

Esimerkkejä O tavă de copt käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Ungeţi o tavă de copt cu ulei sau cu unt.
Grease a baking pan with oil or butter.

Încălzi cuptorul și gătești o tavă de copt;
Warm up the oven and cook a baking tray;

Pune pe o tavă de copt uns de legume mici.
Lay on a baking smeared vegetable small.

Preîncălziți cuptorul la 200С, trimiteți acolo o tavă de copt cu tuburi.
Preheat the oven to 200С, send a baking tray with tubes there.

Locul buclele pe o tavă de copt şi se lasă 15 minute.
Place the loops on a baking tray and leave 15 minutes.

Încingem cuptorul la 240' și punem pe grătarul din mijloc o tigaie sau o tavă de copt.
Preheat the oven to 240°C and place a roasting pan or a baking tray on the middle rack to preheat.

Puneți legumele pe o tavă de copt, amestecați cu sare, piper și ulei și adăugați la jumătate.
Put the vegetables on a baking tray, mix with salt, pepper and oil and add to one half.

Când se ridică din nou, frământați-o cu grijă, dați-i o formă rotundă și puneți-o pe o tavă de copt.
When it rises again, carefully knead it, give it a round shape and put it on a baking tray.

Plasați bilele cu Teignaht în jos într-o tavă de copt proiectată cu hârtie de copt..
Place the balls with the Teignaht down in a baking tray designed with baking paper.

Puneți baconul pe o tavă de copt cu hârtie de bucătărie și puneți-o în cuptor cu rolele de burger.
Put the bacon on a baking tray with kitchen paper and put it into the oven with the burger rolls.

Cuptorul se încălzește la o temperatură de+ 180 ° C și se pune într-o tavă de copt cu un blocaj viitor.
The oven is heated to a temperature of+ 180° C and put inside a baking tray with future jam.

Se toarnă amestecul de ou într-o tavă de copt, pune în cuptor timp de o jumătate de oră.
Pour the egg mixture into a baking pan, put in the oven for half an hour.

Ungeți o tavă de copt mică și largă, de preferință cupru, turnați amestecul și coaceți la 220 ° C timp de aproximativ 15 minute.
Grease a low and wide baking pan, preferably copper, pour the mixture and bake at 220° C for about 15 minutes.

În unele zile, sunt la fel de superficial ca o tavă de copt, dar tot mă întind kilometri în toate direcțiile.
Some days, I'm as shallow as a baking pan, but I still stretch miles in all directions.

Rețetă pentru biscuiții de măsline cu chili Ingrediente 60 bucăți 40 g măsline verzi sau negre(fără piatră) o mână de ace de rozmarin 5 ardei mici de ardei iute 360 g de făină 1 lingură de sare 140 g de parmezan ras 250 g de unt rece preparare Preîncălzi cuptorul la 160 de grade și acoperă o tavă de copt cu hârtie de copt..
Recipe for olive crackers with chili Ingredients 60 pieces 40 g green or black olives(without stone) a handful of rosemary needles 5 small, dried chili peppers 360 g of flour 1 tbsp salt 140 g of grated Parmesan 250 g of cold butter preparation Preheat the oven to 160 degrees and cover a baking tray with baking paper.

Lăsați-o să stea pe o tavă de copt acoperită cu hârtie de copt timp de aproximativ 15 minute.
Let it rest on a baking tray covered with baking paper for about 15 minutes.

Apăsați ușor degetul fiecărui biscuit(kourampie) deasupra și așezați-le într-o tavă de copt, lăsând o distanță mică între ele.
Slightly press the finger of each biscuit(kourampie) on top and place them in a baking tray, leaving a little distance between them.

Forma aveți nevoie pentru a pune pe o tavă de copt, la siropul nu a ajuns la partea de jos a cuptorului.
The form you need to put on a baking tray, to the syrup is not got to the bottom of the oven.

Răspândiți calmarul copilului pe ambele părți cu puțin ulei de măsline virgin și puneți-le pe o tavă de copt, răspândită și cu puțin ulei de măsline.
Spread the baby squid on both sides with a little virgin olive oil and place them on a baking tray also spread with a little olive oil.

Puneți peștele într-o tavă de copt, se umple cu amestecul de lapte-ou, se presara nuci pe partea de sus.
Place the fish in a baking pan, fill it with milk-egg mixture, sprinkle nuts on top.

Tot ce este necesar este să se tournati o jumătate de litru de apă într-o tavă de copt și să se utilizati functia AquaClean după fiecare coacere.
All it takes is to pour half a litre of water into a baking tray and turn AquaClean on after each baking..

Pentru aproximativ 70 de piese ingrediente: 500 g de materie primă marzipanică moale 350 g de zahăr 3 albusuri de ou(dimensiunea M) 1 vârf de sare de mare Abraziunea unei lamai organice câteva picături de ulei de migdale amare De asemenea: zahăr pudră pentru împrăștiere Ustensil suplimentar de coacere: sac de conducte cu grommet de orificiu Mod de preparare: Așezați o tavă de copt cu o hârtie de copt acoperită sau o coajă de copt..
For about 70 pieces Ingredients: 500 g of soft marzipan raw material 350 g of sugar 3 egg whites(size M) 1 pinch of sea salt Abrasion of 1 organic lemon a few drops of bitter almond oil Also: powdered sugar for dusting Additional baking utensil: piping bag with hole grommet Preparation: Place 1 baking tray with coated baking paper or a baking mat.

Este necesar să luați o tavă de copt, să puneți o folie pe ea și apoi puneți o placă de vinil pe folie.
It is necessary to take a baking tray, lay a foil on it, and then place a vinyl plate on the foil.

Când se amestecă totul, se toarnă aluatul într-o tavă de copt și se coace la 150-180 ° C pentru minute 1hour și 30.
When everything is mixed together, pour the dough into a baking pan and bake at 150-180°C for 1hour and 30 minutes.

Fructele şi legumele sunt aşezate într-o tavă de copt şi se usucă între trei şi şase ore, la o temperatură medie de 30°-40°C.
The fruit and vegetables are placed on a baking tray and dried for three to six hours at an average temperature of 30° to 40° Celsius.

Pentru a face acest lucru, răspândiți strugurii sau fragmente mici de clustere pe o tavă de copt și puneți-o pe nivelul superior al cuptorului încălzit la 70 de grade.
To do this, spread the grapes or small fragments of clusters on a baking sheet and place it on the upper level of the oven heated to 70 degrees.

Turnaţi amestecul pentru budincă în bolurile pregătite şi aranjaţi-le pe o tavă de copt, apoi coaceţi timp de 35-40 de minute până cresc şi sunt ferme la atingere.
Pour the pudding batter into the prepared pudding bowls and arrange on a baking sheet, then bake for 35-40 minutes until risen and firm to touch.

Se preparÄ o tava de copt mediu rotund, cu un strat subÅ£ire de ulei.
Prepare a medium round baking tray with a light coating of oil.

Intr-o tava de copt, pune sos de un pic în jos şi linia cu un strat de paste.
In a baking tray, put a little sauce in the bottom and line with a layer of pasta.

Îndreptaţi sau aplatiza aluatul într-o tava de copt mare unse, pentru a face o pizza aproximativ 45 cm in diametru.
Straighten or flatten the dough into an oiled large baking pan, to make a pizza about 45 cm in diameter.