Mitä Tarkoittaa PERFECŢIONA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• perfect
• hone
• improve
• refine

Esimerkkejä Perfecţiona käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Mă voi perfecţiona.
I'll… I will get better.

Nu te perfecţiona în uciderea visurilor oamenilor.
Don't get good at killing people's dreams.

Cu antrenament, se va perfecţiona.
With practice, no doubt he will improve?

Se poate perfecţiona ideea.
They could perfect that.

Sunt mai ales lucruri generale, dar o putem perfecţiona.
It's mostly broad strokes, but we can hone it.

Putem perfecţiona omenirea.
We can perfect mankind--.

În timp, vă veţi perfecţiona stilul.
In time, you will perfect your own style.

Vă veţi perfecţiona cunoştinţele în domeniul sistemelor de management;
You will improve your knowledge in the field of management systems;

Mai are mult… dar cred că se va perfecţiona.
There is still a long way for him to go, but I think he will improve.

O poţi perfecţiona mai târziu.
You can perfect it later.

Walter, ştii cine ar fi putut perfecţiona tehnologia?
Walter, do you know who could have perfected this technology?

Este o ruşine să vezi aceste maşini distruse când le-am putea perfecţiona.
It's a shame seeing these cars destroyed when you could upgrade them.

Îi poţi perfecţiona datele?
Can you refine his readings?

Banii l-au menţinut pe linia de plutire, până ce perfecţiona numărul lui.
The Money Helped Keep Him Afloat While He Refined His Act.

Dacă eu pot perfecţiona proiectarea.
If I can perfect the design.

Dacă practicile fundamentale sunt rafinate, atunci vom perfecţiona acest stil.
If the foundational practices are refined, then you will perfect this style.

Ajutor Luke Skywalker perfecţiona abilităţile sale sabia!
Help Luke Skywalker hone his lightsaber skills!

Voi perfecţiona propria rasă de oameni, o rasă de supraoameni atomici care vor cuceri lumea!
I shall perfect my own race of people… a race of atomic supermen… that will conquer the world!

Orice creier de robot îmi va perfecţiona aptitudinile de soţ şi tată.
Any robot brain will improve my fitness as a husband and father.

Se poate să se fi născut cu asta, dar cu intuiţia mea, cu şmecheriile de stradă şi cunoştinţele din filmele de acţiune, ne vom perfecţiona.
He might be born with it but with my insights, street smarts and knowledge of every action movie, we're gonna perfect it.

Niciunul dintre ei nu crede ca vei perfecţiona Marea Manevră Legendară.
None of them think you will perfect the legendary great maneuver.

Guvernul a plătit chiar taxele de şcolarizare la departamentul de fizică al universităţii Sf. Chiril şi Methodiu din Skopie pentru cercetătorii care îşi pot perfecţiona ulterior cunoştinţele la CERN.
The government even paid tuition at the Skopje-based Ss. Cyril and Methodius University physics department for scientists who can later perfect their knowledge at CERN.

Dar dacă se poate perfecţiona, cum susţine căpitanul Malray, poate ne-ar fi de ajutor.
But if he could be improved upon, as Captain Malray claims, he may be of some use.

Dacă ne escortaţi prin spaţiul vostru, putem perfecţiona arma în timp ce.
If you escort us through your space, we can perfect the weapon as we.

Cu Aces ® Cribbage, vă puteţi perfecţiona abilităţile dumneavoastră Cribbage oriunde, chiar si pe drum.
With Aces® Cribbage, you can hone your cribbage skills anywhere, even on the go.

Nu ai cum să conteşti ceea ce este înregistrat, şi există o mulţime de lucruri de învăţat şi de asemenea o mulţime de moduri care ne putem perfecţiona profesional, atunci când vedem înregistrările.
You can't really dispute what you see on the video, and there is a lot to be learned from that, and there are a lot of ways that we can grow as a profession when we actually get to see this.

Caracterul nostru se va dezvolta şi perfecţiona când facem alegeri bazându-ne pe ce este drept din punct de vedere moral.
Our character will be developed and refined when we make choices based on what's morally right.

Novici în special Party Poker va place faptul că foarte acestea să poată veni uşor peste nivelurile reduse de mese meci de numerar, în care vă puteţi perfecţiona experienţa dvs. de poker fără a rupe banca standard de.
Particularly Party Poker novices will like the very fact that they can come across easy low-levels cash match tables, in which you may hone your poker expertise without having breaking the standard bank.

Logic, dacă evoluţia ar perfecţiona o creatură a cărei abilitate primară ar fi să se ascundă, cum ai putea şti că a existat?
Logically, if evolution were to perfect a creature whose primary skill were to hide from view- how could you know it existed?

Dacă joci prost online, gratuit pentru mai multe luni într-un rând, vă puteţi perfecţiona abilităţile dumneavoastră la cel mai înalt nivel.
If you play the fool online for free for many months in a row, you can hone your skills to the highest level.