Mitä Tarkoittaa PLÂNGEAU Englanniksi - Englanniksi Käännös

Substantiivi
Verbi
plângeau
crying
plânge
un strigăt
striga
un strigat
plâns
strigătul
plangi
sa plang
wept
plânge
plange
plîngeţi
lăcrima
suspină
jelesc
să plîngă
cried
plânge
un strigăt
striga
un strigat
plâns
strigătul
plangi
sa plang
cry
plânge
un strigăt
striga
un strigat
plâns
strigătul
plangi
sa plang
weep
plânge
plange
plîngeţi
lăcrima
suspină
jelesc
să plîngă
wailing
boci
bocet
bocesc
gemeţi
urlă
văitaţi
plânsul
Konjugoitu verbi

Esimerkkejä Plângeau käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mulți plângeau.
Many cried.
Ori plângeau, sau se înfuriau.
Or cry, or get enraged.
Copiii plângeau.
The babies cried.
Îmi amintesc ca oamenii plângeau.
I remember people crying.
Copiii plângeau.
The children cried.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
copilul plângeun copil plângândpoţi plângemama plângeo femeie plângândtoată lumea plângemama a plânsplângând în hohote plâng în faţa plâns toată ziua
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
plânge când se plâng adesea mai plângeacasă plângândcând plângise plânge mereu plânge acum plângă când aici plângândplâns vreodată
Lisää
Käyttö verbillä
începe să plângăîncep să se plângăcontinuă să plângăvine să plâng
Emoţiile erau profunde. Mulţi plângeau.
Emotions ran deep. Many wept.
Oamenii plângeau şi cântau.
People were crying and singing.
Erau oameni care plângeau.
There were some people who cried.
Toţi plângeau, părinţi şi copii.
All cried, parents and children.
Mieii erau obositi si plângeau.
The lambs were weary and crying.
Şi plângeau, şi plângeau.
And they would cry and cry.
Erau murdari, plini de noroi și plângeau.
They were dirty and muddy and crying.
Şi toate fetele plângeau când treceam.".
And the girls all cry as I pass by.
Da, erau bărbaţi în costume care plângeau.
Yes, there were men in suits crying.
Acele femei plângeau după conducere.
Those women were crying out for leadership.
Au fost chiar şi nişte oameni care plângeau.
There were even a couple of people crying.
Nici când plângeau York, tatăl meu şi Edward…".
No, when my father York and Edward wept.
Cu toate acele studente care plângeau,"Nu pleca!".
With all those coeds weeping,"Don't go.".
Domnitele plângeau după mine la înmormântare,".
The ladies cry for me…""At the funeral".
Toate fanele Pinky Benson ţipau,urlau, plângeau.
All those Pinky Benson fans screaming,yelling, crying.
Majoritatea femeilor plângeau când le-am fotografiat.
Most women cried when I photographed them.
Nu veți vedea beneficia de cele 100 de copii care plângeau.
You won't see the benefit of those 100 crying babies.
Unii erau palizi şi plângeau în timp ce ne salutau.
Some were pale and cried while they greeted us.
Îmi amintesc ziua morții lui Stalin,cum plângeau oamenii.
I remember the day of Stalin's death,how people cried.
Copiii orfani care plângeau în braţele tale, în România.
Τhe orphan babies who cried in your arms in Romania.
Când pribegeam pe străzi,femeile îşi întorceau capetele şi plângeau.
When I would walk the streets,women would turn their heads and weep.
Toţi plângeau Şi apoi a fost numai tăcere şi moarte.
All crying, and then there was only the silence and the dying.
V-am fi aşteptat, dar oamenii plângeau şi mureau prin staţie.
Would have waited for you, but people crying and dying over the radio, man.
Şi toţi plângeau şi o jeleau; dar el a spus: Nu plângeţi;
And all wept, and bewailed her: but he said, Weep not;
S-au dus vremurile când femeile plângeau pentru greşelile lor.
Gone are the times when women would weep fortheir errant men. Look at Prem.
Tulokset: 110, Aika: 0.036

Plângeau eri kielillä

plângeamplângea

Top sanakirjassa kyselyt

Romanialainen - Englanti