Mitä Tarkoittaa POVESTIRE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• story
• storytelling
• tale
• narrative
• novelette
• stories

Esimerkkejä Povestire käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Povestire jocuri(38).
Story games(38).

Fiindcă fiecare povestire.
Because every story.

Povestire fără dialog.
Storytelling without dialogue.

Sunt aici pentru povestire.
I'm here for the story.

Aveţi vreo povestire amuzantă cu Schmidt?
Any cute Schmidt stories?

Învățare prin povestire.
Learning through storytelling.

Stii vreo povestire porcoasa?
Do you know any dirty stories?

Ca să vă spun această povestire.
It is for me to tell this tale.

Pentru ambele, povestire şi poezie.
For both storytelling and poetry.

Este o morală în această povestire:".
There is a moral to this tale.

Această povestire se bazează pe fapte discutabile.
The story is based on debatable facts.

Japoneză dragoste povestire 241.
Japanese love story 241.

Această povestire poate fi găsit doar în desene animate.
This story can be found only in cartoons.

Bond joacă craps în această povestire.
Bond plays craps in this story.

Spune exact aceeaşi povestire în fiecare seară.
He tells the exact same story every night.

Tocmai ai născocit prima ta povestire.
You just made up your first story.

Povestire/ nuvelă: the Last Castle de Jack Vance.
Novelette/ Novella: the Last Castle by Jack Vance.

Premiul Locus pentru cea mai bună povestire.
The Locus Award for Best Novelette.

Flowers for Algernon( povestire scurtă)( 1959).
Flowers for Algernon( short story)( 1959).

Din fericire, nu în viaţă, dar în povestire.
Fortunately, not in life, but in storytelling.

Este cea mai pură formă de povestire cinematografică.
It's the purest form of cinematic storytelling.

Această povestire ne spune despre unul dintre acești soldați.
This story tells us about one of these soldiers.

Pot împărtăşi această povestire doar cu tine.
I can only share this story with you.

Această povestire a fost publicată, de asemenea într-o carte.
This story has also been published as a short book.

Nu vreau sa devin o alta povestire cu pilda.
I don't want to become another cautionary tale.

Aşadar, acea povestire despre examenul la filozofie şi scaunul.
So that story about the philosophy exam and the chair.

Domnul Beck a fost o mică schimbare în povestire.
Mr. Beck there's been a slight change in the narrative.

Evanghelia lui Petru, povestire sinoptică anonimă; scrisă c.
Gospel of Peter, anonymous Synoptic narrative; written c.

McAllister a inclus mini-eseuri pentru fiecare povestire.
McAllister included mini-essays for each story.

Această povestire a fost aplicată ereticilor din toată Europa.
This story was applied to the heretics all over Europe.