Mitä Tarkoittaa PREŞCOLARĂ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• preschool
• pre-school
• pre-primary

Esimerkkejä Preşcolară käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Logan e la preşcolară.
Logan's in preschool.

Incluziunea de mâine începe de la vârsta preşcolară.
Future inclusion begins at pre-school age.

Am cunoscut preşcolară ei.
I have known her since preschool.

Incluziunea viitoare începe de la vârsta preşcolară.
Future inclusion begins at pre-school age.

Direcţiei educaţie preşcolară şi învăţământ general Educaţiei.
The Pre-School Education and General Education Division.

Pe aici, prin lumea preşcolară.
Anyway. Through Preschool World.

Instituţia preşcolară devine un partener cunoscut şi activ în comunitate.
Preschool institutions become active and known community partners.

Pedagogie în învăţământul primar şi pedagogie preşcolară(dublă specialitate).
Pedagogy in Primary Education and preschool pedagogy(double specialty).

Educaţia preşcolară în Republica Moldova din perspectiva incluziunii şi a echităţii sociale.
Pre-school education in Moldova in terms of inclusion and social equity.

D Formarea și dezvoltarea culturii manageriale în instituția preşcolară.
Formation and development of managerial culture in the preschool institution.

Dacă aveţi un copil de vârstă preşcolară, acest joc este doar ceea ce ai nevoie!
If you have a child of preschool age, this game is just what you need!

Simptomele care indică predispoziţia spre dislexie în perioada preşcolară(5-6 ani).
Symptoms indicating dyslexia predisposition during the pre-school period(5-6 years old).

Cuvinte-cheie: Planul Jena, educaţie preşcolară, orientarea în mediul înconjurător.
Keywords: Jena Plan, preschool education, orientation in the environment.

Rata copiilor înmatriculaţi în clasa I care au fost încadraţi în programe de educaţie preşcolară.
The ratio of children enrolled in the first grade who attended preschool education programs.

Dezvoltarea serviciilor de educaţie preşcolară accesibile, inclusiv de tip creşă.
To develop available services of pre-school education, including day nurseries.

Educaţia preşcolară este una dintre cele mai importante investiţii pe care o putem face pentru copii.
Preschool education is one of the most important investments that we can make for children.

Promovarea e-incluziunii de mâine încă de la vârsta preşcolară, fără discriminare;
Promote future e-inclusion from pre-school age, without discrimination.

În perioada preşcolară şi desen ranneshkolny şi muncă manuală în grădiniţe şi şcoli la timp.
In the preschool period and ranneshkolny drawing and manual work in kindergartens and schools on time.

Cuvinte-cheie: educaţie axiologică, valoare, valorizare, vârsta preşcolară, exerciţiu axiologic.
Keywords: axiological education, value, preschool age, axiological exercises.

Instituţia preşcolară este reconstruită din temelie în urma unui parteneriat încheiat între Primărie şi un agent economic.
The pre-school institution is rebuilt from the ground up by a partnership between the City Hall and an economic agent.

M-am mai gândit şi… poate că acea chestie preşcolară Steiner… nu este o idee rea.
I have been thinking about it and eh… maybe that Steiner pre-school thing… maybe it's a good idea.

Educaţia preşcolară, care vizează copiii în vârstă de cel puţin trei ani, trebuie asigurată de un personal format în mod adecvat.
Pre-primary education, which concerns children of at least three years of age, must be provided by adequately trained staff.

Deci, vorbesc cu profesorul copilului dvs. despre performanţa şcolară sau preşcolară este o idee bună.
So talking to your child's teacher about school or preschool performance is a good idea.

Ea se poate aştepta să treacă peste educaţia preşcolară esenţială şi să renunţe la şcoală înaintea vârstei de 16 ani.
She can expect to miss out on crucial preschool education and to drop out from school before age 16.

Scop: crearea condiţiilor necesare pentru reabilitarea şi integrarea copiilor cu dizabilități, de vârstă preşcolară şi şcolară.
Objective: Creating the necessary conditions for the rehabilitation and integration of children with disabilities of preschool and school age.

Aceste capacităţi slabe, observabile încă din perioada preşcolară, sunt prezente pe întreaga perioadă şcolară.
These weak capacities, which can be noted ever since the pre-school period, are present throughout the school period.

Perioada preşcolară constituie etapa celei mai intensive receptivităţi, mobilităţi şi posibilităţi psihice, o perioadă a vieţii cu remarcabile progrese în toate planurile.
Preschool period is the most intensive phase of responsiveness, mobility and mental possibilities, a period of life with remarkable progress in all areas.

Conceptul de dezvoltare a competenţelor cheie în educaţia primară şi preşcolară pentru dezvoltare durabilă.
The concept of early development of key competences in pre-primary and primary school education for sustainable development.

Adică, îmi amintesc că am fost dată afară de la preşcolară pentru că am avut atacuri de panică când ne-au pus să folosim hârtie colorată, dar.
I mean, I remember getting kicked out of preschool because I was having panic attacks when they made us use manila paper, but.

Perioada preşcolară constituie etapa celei mai intensive receptivităţi, mobilităţi şi posibilităţi psihice, o perioadă a vieţii cu remarcabile progrese în toate planurile.
The pre-school period is the stage of the most intense receptivity, mobility and psychic possibilities, a period of life with remarkable progress in all its plans.